fruslerías

tarea robada

2011-10-31T23:04:00.002-06:00

Assignment: Think of a person who has never really given you the one thing you want from them.

Now write a letter to you from that person. In this letter, your dad, ex-girlfriend, boss, dog or teacher finally says the thing you´ve been waiting for. Ask a friend to read it to you, as if they are that person. Then save it for later, read it again when you no longer care, and laugh.

Ejercicio de Miranda July. Por esto y muchas razones más la amo.

Do it, let go.

the room got heavy

2011-06-16T20:13:00.002-05:00

...but only for a minute.

Yo la tengo (the band) para amenizar estos días bochornosos.

Baja California a secas (no del norte, ni del sur)

2011-06-13T21:05:00.028-05:00

El último fin de semana de mayo pasado lo tomé como fin de semana largo (con mi libertad freelancer, la cual me escupió en la cara) para ir a celebrar el cumpleaños de cierto amigo que vive en Mexicali e insiste en mantenerse como personaje misterioso, visitar al TDKC* que tiene sede en esa ciudad -jaja- y de paso aprovechar para pasiarrrrr por el estado de Baja California, o sea, vi Tecate de paso y estuve unos días en Ensenada, luego regresé a Mexicali, conviví un poco más, trabajé a distancia y me trepé a un avión de regreso al D.F.
Esta vez no crucé la frontera y el tour no llegó a Gringoria gracias a que mi visa venció en abril y no me ha sobrado el dinero para pagar la renovación, así que fueron puros destinos norteños que no tenía el gusto de conocer. El norte del país no es lo mío, pero pregúntenme cualquier cosa de Guadalajara, Guanajuato o hasta Cuernavaca, de eso sí sé. Dijo la chilanga tarada.

Gracias al trabajo sorpresa que de repente tuve que entregar a distancia, fue un viaje algo estresante y extraño por eso de andar pegada la a compu en un hotel en fin de semana aprovechándome del internet gratis para ver porno, digo... para mandar entregas antes del lunes y adelantar trabajo, pero ver a amigos lejanos que se ven una vez al año y pistear y pendejear con ellos siempre cae bien y aliviana. También gracias al trabajo (y un poco a la procrastinación, lo admito) no había subido toooodas las fotos que verán a continuación, unas con personajes, otras no, pero todas tomadas en distintos lugares de Baja California.

Me reuní con Coco, el único gato al que le caigo bien :)

Coco cree que mi férula de dedo es un juguete. No lo era.

Esta vez no durmió sobre mí, se conformó con soltar pelos sobre mi computadora y acompañarme en mi trabajo.

El libro que algún día leeré. Lo juro. Cuando me atreva.

No recuerdo qué hacía Nora en esta foto paparazzi o por qué la tomé pero parece que interpreta una poesía coral o algo parecido.

Escogimos la peor hora para la pool party: cuando hacía viento y se iba el sol pero aún así nos metimos a la alberca.

TDKC pool party at Nora´s. Good times. Aunque faltaron Marisol y Gilda y Nacho no sale porque tomó la foto, buh.

Otra foto casi igual pero en esta Nora se cubre la boca para reír discretamente como señorita y a mí se me congeló la sonrisa y músculos faciales por el frío.

Random: un huevo de avestruz en un restaurante de tacos al vapor. Sólo uno a la venta.

Tacos al vapor de desayuno. Steampunk tacos, los rebauticé yo.

Y nadie pidió tacos de asada, fueron ninguneados por todos.

El solitario huevo de avestruz y algo llamado coricos, panadería local.

La TV de la taquería estaba sintonizada en uno de esos programas matutinos vergonzosos de Televisa, aquí una escena del segmento de cocina con el "chef" mamado que se hace acompañar de una mujer disfrazada de sirvienta y un niño vestido de payaso. Jamás le encontramos sentido a toda esa situación, mucho menos cuando el niño payaso se albureó a la sirvienta mientras cocinaba. Dios, cómo quisiera nunca haber visto esto.

El dueño de la taquería está un poco obsesionado con los stickers.

Refresco local, versión sangría.

Parece que Lalo, el de Tacos Lalo (y aparentemente dueño de todos los locales a la redonda) le encargó a su hijo de kinder hacer el logo de su taquería.

Molcajetes de piedra, base del turismo en Tecate.

El paisaje en carretera: piedras y piedras.

Atorados atrás de un lento camión que transportaba leche. Creemos firmemente que su cargamento se transformó en queso durante el tiempo que estuvimos detrás de él.

Yay! Paraíso del borrachín bohemio.

Autopista escénica tomada desde la comodidad de una camioneta en movimiento.

Muelle en Ensenada, excelente para observar gaviotas, pelícanos, lobos marinos y el tranny ocasional.

Blow hole tours! Seriously, Blow hole tours? Is there a tour for glory holes too? Because I´m not interested in any of those.

Filthy sea.

Por si trae un pescado en su bolsa, así casual, no se lo de a los lobos marinos por favor.

Nunca entendí el punto de esta gorra souvenir de Monster con pelo falso incluido, pero me recordó el hair helmet de Bret de Flight of the Conchords.

Pelícanos grises.

La cerveza artesanal más cara de mi vida, la bebida para acompañar el plato "gourmet" más caro de mi vida. $50 pesos por esa mini copa y casi $200 por una piernita y muslo de pollo. Y luego dicen que por qué no me gusta comer, $200 compran mucho vino de caja y cervezas corrientes.

Aaahhh... so that´s the Blowhole! I don´t care, it´s still an awful name.

Blowhole postcard no. 2

Carne seca, botana norteña.

Las velas de la Virgen de Guadalupe no son velas cualquiera, son velas de emergencia, para sus imprevistos religiosos, existenciales o falta de pago del recibo de la luz. Excelentemente ubicadas arriba de los tampones y artículos de higiene femenina.

¡Déme todas las que tenga, quiero la colección completa! La mejor promoción en un OXXO ever.

El coche de Gilda, un ejemplo de porqué ella rifa.

¡La Pacífico Light existe! Y no se vende en six, se vende en ochos, creo que todas las cervezas en el norte se venden en ochos, somos unos amateurs en el centro del país. Nota aparte: del ocho sólo me tomé dos cervezas porque sabían absolutamente a nada.

La pipa de calavera que compramos en una tienda de souvenirs en Ensenada, queríamos vernos rudos. OK no, pero necesitábamos una pipa y no había mucho de dónde escoger.

El Captain Morgan, para acompañar la vibra pirata de la pipa. Yaarrgh!

La bolsa de Gilda, otro ejemplo de por qué ella rifa: God hates bags (not fags).

Los chambelanes de una quinceañera después de la sesión de fotos junto al mar, que aparentemente son lo de hoy entre la muchachada.

Product shot.

Captain Morgan con vista al mar.

Pixy Stix: foto tomada durante el munchies (no shit). También sirven como endulzante artificial de café o té en situaciones de emergencia.

Amenazas de muerte en la montaña de cigarros que nadie fumó.

Worst munchies ever: las alitas radioactivas casi nos perforan el estómago y todas las demás cosas fritas del otro plato sabían espantosas. Fodongos.

Gilda ignora a la juventud de Ensenada que estaba desesperada por entrar al antro "de moda" y lucía sus mejores galas: short shorts con tacones putones y peinado de salón.

Un sujeto vestido de El Chapulín Colorado invitaba a todos a entrar a un bar sin clientela, nunca imaginó que él era la causa de por qué nadie entraba. Qué oso goooey.

El cadenero cabeza de Shar Pei, un caso severo de gorditos en la nuca y cráneo. Ew.

WHAT THE COCK? ¿"Party hormonal"? En mi pueblo les decimos puteros o clubs swingers. Y era en un sports bar, asco.

Hot Fox: el strip club sin bailarinas ni clientela. Sad.

Ensenada at night, me recordó a la Zona Rosa, Tijuana y la Costera de Acapulco. Todo al mismo tiempo, en el mismo lugar.

Papas & Beer, una de esas trampas para turistas.

Poker face: el bar gay más vacío y triste que he visto en mi vacía y triste vida. Entramos por curiosidad, pagamos cover y todo y no podíamos esperar para irnos, cada minuto ahí nos daba menos ganas de vivir.

Show de drag queens, las más pinches ever. Aquí el imitador de Marisela. ¿Quién chingados es Marisela?

Le siguió el imitador de Margarita, la diosa de la cumbia.

Está bien que Margarita esté chubby, pero ponerle una peluca y un muu muu al gordo del pueblo es una grosería.

¿Ven lo que digo?

Para quitarnos el mal sabor de boca y recuerdos de la noche en Poker face: mimosas for breakfast.

Pescado con exoftalmia.

Langostas aterradas.

Así empaquetada se ve inofensiva la almeja generosa, pero no lo es, cuando me dijeron que le dicen "almeja chiluda" y me enseñaron cómo luce realmente me traumé para siempre. Gracias, Nora.

Si el atún es el "chicken of the sea", la almeja generosa es el "dick of the sea".

Sujeto en la peluquería, pensamos que era un cadáver pero no, sólo le afeitaban la barba acostado. O eso me dijeron.

Bodega de vinos. Wine town.

El rey de la montaña de uvas.

Pays de manzana con elefantiasis.

Un farmers market donde vendían todas las verduras del Super Mario Bros. 2

El gato silvestre que accidentalmente se dejó tomar una foto.

Conservas orgánicas.

Perrito silvestre.

Otro perrito de campo en su casa.

Otra mascota de la señora que vendía los productos orgánicos.

Viñedos desde el coche, como wine goggles.

Unos valientes que jugaban futbol llanero junto a una caseta en Tecate bajo el sol grosero.

Mi cena forever alone en el hotel.

Mi bebida forever alone.

La galleta de la suerte me recuerda mi estado forever alone.

Nora y yo queríamos una foto de recuerdo, resultó que nos tomamos las peores fotos del mundo, esta fue la mejorcita y aún así fue censurada.

Domingo en Shots factory: get drunk, cheap.

Flaming Dr. Pepper a punto de morir. Gran descubrimiento.

Otro gran descubrimiento: la papa al horno con carne asada de tacos encima, como un taco en una papa. Comida para empuercar, en mi defensa, no sé cuándo la vuelva a comer.

Sí, me la terminé yo solita. No tengo perdón.

Triste, veo los restos de mi papa.

Bueno ya, una foto sonrisona. Total.

Fabián y el limón attention whore.

Nora y su cara de dos días de cruda post maratón familiar fiestero y domingo de drinks.

Internacional.

¡Toma eso Terminal 2 del aeropuerto de la Ciudad de México! Cinco locales y ya.

La comida china, patrimonio cultural de Mexicali. En serio.

Lo chido del aeropuerto de Mexicali es que me siento como el Papa subiendo por la escalera al avión y cuando llego finjo que todos me están esperando a mí. Ajá.

Gran souvenir: booze for breakfast.

*Si usted no entiende el chiste local del TDKC es porque no me sigue en twitter. Recomiendo hacerlo si es que le gustan todas las tonterías que son aquí posteadas.

fuckyeahnosebleed

2011-05-14T17:15:00.002-05:00

Salía yo de bañarme y que pasa esto:

Y que me hace el día. La sangre me pone de buenas. Tan de buenas que la barra censora no hizo aparición sobre mis hinchados ojos en esta foto casual.

Ahora, bailemos mientras Keren Ann canta.

tiny skeletons

2011-05-04T11:01:00.003-05:00

I´ve seen my bones fit together

with all sorts of people in all sorts of weather

but they have to get up and go, and they have to be on their own.

On their own.

"Tiny skeletons" es parte de Walls, el nuevo disco de An Horse. Hace una semana que salió y ya amo ese disco con un amor sincero, como el amor de un hombre hacia un habano o el amor de una mujer hacia el primer trago de alcohol de la mañana.

¿así nos llevamos primavera?

2011-04-17T13:19:00.004-05:00

Ayer dije "mira, qué bonito sábado sin cruda, por qué no ir a comer pizza con mis amigas y luego vamos al cine, sí, hay que salir de la casa todo el día para no caer en la depresión de ver las transmisiones de Coachella en vivo y pensar que pude haber estado ahí". Y que lo hago, salí de la casa temprano cuando el día estaba soleado y caluroso, tan primaveral el clima que hasta iba silbando por las calles mientras caminaba dando pequeños saltos y repartía saludos y besos a los demás peatones. Y que pasa esto:

Y yo estaba en shorts.

Alguien dígale al clima bipolar que le baje a su desmadre o que mínimo avise para que mi pseudo optimismo y yo nos quedemos en casa junto con nuestros short shorts.

must of the season

2011-04-05T15:57:00.003-05:00

Soy tan madura que uso escenas de Scott Pilgrim como ejemplos, tal vez por eso nunca tengo lo que quiero. A mí no me vean, sólo soy una chica.

disappointed

2011-03-31T00:07:00.001-06:00

To say the least: truly disappointed. Truly, truly, truly.

Sigo sin aprender eso de no esperar nada de nadie pero ahora sí, lo juro.

(Gracias Sotres por pasarme esta versión remastered.)

can we visit your old house again?

2011-03-27T21:17:00.000-06:00

I feel as though I left instructions there.

story of my life (part 2)

2011-03-01T17:29:00.002-06:00

Y es por eso que el 60% de mis pertenencias son discos, cortesía de una vida llena de lows. El resto son libros y películas, que cumplen la misma función de animarme. And I´m fine with that.

story of my life

2011-02-28T18:50:00.002-06:00

Iba a decir algo pero mejor no, las chicas de Magneta Lane me ganaron todo.

my heart is gold

2011-02-23T12:52:00.002-06:00

"My heart is gold, what will you give me for it?"

-Tennessee Williams

*Sigh*

feliz día de la amiga especial con letra bonita

2011-02-14T20:23:00.011-06:00

A continuación, el primer post en conjunto de la historia (de este blog por lo menos), realizado en colaboración con mi querida Sotres, mi compañera en esto de ser amargada profesional, o "vieja amargada", como me llaman los desconocidos en twitter.

Desde hace varias semanas, Sotres y yo habíamos acordado en escribir un post /desplante/queja pública acerca de la espantosa campaña de la "amiga con bonita letra que es especial" del tequila José Cuervo Especial, ya que las dos la encontramos altamente ofensiva y altamente estúpida, además de mal ejecutada (asco de gráficos) y no encontramos jamás la relación entre un tequila de mala calidad y una amiga sincera pero poco atractiva y cómo esa asociación de ideas iba a aumentar las ventas de su mugroso producto. Tal vez nos ofendió más porque han existido ocasiones en las que ambas nos sentimos como la amiga patiño o bufón, la que no sale ni en rifa, la que no-es-guapa-pero-es-bien-chistosa, la que no-es-guapa-pero-es-bien-inteligente, la que no-es-guapa-pero-tiene-un-blog o la que-no-es-guapa-pero-sabe-mucho-de-música-y-eso-entretiene-a-mis-galanes-cuando-salimos-juntos.

La anécdota de Sotres al respecto:

-Mira T., esas dos chicas que están ahí son como tú y yo pero en versión pueblo. -Me dijo mi amiga Carla.

-Claro que no, ¿o qué, me veo así?

-Sí, nada más que medio güera.

Híjole, me sentí tan pinche, y no por la comparación, sino por cómo me ve una de la personas más importantes en mi vida.

Saber qué impresión tienen tus amigos de ti, en especial si son los más cercanos, es doloroso porque no coincide con lo que les has transmitido de ti misma; lo que me llevó a pensar que a lo mejor yo no me he comunicado bien o de plano tienen una avellana en la cabeza y además mala ortografía (o sea, sí la tienen, pero yo jamás se los he restregado en la cara, hasta hoy).

Entonces me acordé de la campaña de José Cuervo "Amiga con bonita letra":

Y me quedé pensando que ese tipo de comentarios son el reflejo de la educación de nuestros amigos, porque ellos son quienes nos ven así, y para que estos sujetos se sientan identificados (me refiero a su vasta ignorancia), siempre hay alguna empresa que decide reflejar el desprecio que sienten a quienes no encajan en los convencionalismos, prototipos y modelos a seguir.

El objetivo de este post, no sólo es demostrar mi indignación a quien ya no considero mi amiga, sino también señalar que la campaña de José Cuervo es ofensiva y discriminatoria, y que ni por equivocación compraría esa bebida, porque aparte de ser mala, busca los recursos más bajos para incrementar sus ventas; bueno, señores publicistas de esta marca les tengo noticias: Cuando un producto es malo ni con una pésima campaña que resalte la mala educación de la sociedad se logrará vender.

Por cierto, no tengo bonita letra y no soy una chica horrenda.

Y ahora mis fruslerías al respecto.

Un día regresaba yo de la oficina y esperaba un camión, cuando vi este anuncio en el parabús:

Primero pensé "Ay, ¿quién hizo esos gráficos, la hija del director creativo que va en secundaria? ¿hizo el diseño en su laptop con personajes de Distroller?" porque en serio, qué onda, si tan cabroncitos para dar ese mensaje por qué no usaron chicas de verdad para sus impresos, ¿ya era demasiado? ¿Angélica Vale no estaba disponible? no me rompan las bolas con su estereotipo pendejo de amiga especial gorda, despeinada y con un ojo más grande que el otro (¿?) .Tuve que tomarle una foto.

Luego, ya adentro del camión que me llevaría a mi destino, me puse a pensar más en el asunto del anuncio, específicamente cuál era la relación entre explotar el personaje de la amiga no agraciada y la estrategia para aumentar el consumo de un tequila pitero entre los jóvenes. ¿El tequila José Cuervo Especial es el equivalente a la amiga "guapa" o a la "amiga especial con letra bonita"? ¿el tequila sirve para emborrachar a las guapas y pendejas para que se desinhiban y así luzcan más divertidas e interesantes junto a la amiga fea y sobria? ¿el tequila sirve para emborrachar a las feas y que sólo así aflojen con los otros borrachos de la fiesta cuando las amigas guapas les hacen el favor de sacarlas a pasear? ¿las amigas guapas son las que les hacen el paro a las feas o viceversa? ¿cuando quieras salir a ligar siempre hay que llevar a una amiga fea para que entretenga al wingman en turno? ¿cuál es el papel del tequila en una amistad? ¿cuántas amistades se basan en el alcohol? ¿es por eso que mis amigas nunca me llevan con ellas cuando quieren conocer galanes? ¿es por eso que siempre termino siendo el mal tercio? ¿de dónde venimos? ¿hacia dónde vamos? ¿quién engañó a Roger Rabbit?

Demasiadas preguntas en mi cabeza y ninguna respuesta al enigma de cuál es la relación de todos esos conceptos superficiales con un tequila que sirve solamente como mixer de Margaritas, tal vez no le entendí porque no iba dirigido a mí, no tomo Margaritas ni bebidas mariconas, yo sólo tomo whiskey, no soy target de esta bebida alcohólica para chicas populares altas y guapas que usan lentes oscuros todo el tiempo, como la figura buenota de las ejecuciones.

Todos hemos escuchado eso de que si quieres verte más guapo júntate con gente fea, sí, es un concepto chistosón y choteado pero de ahí a usarlo como premisa de campaña es ofensivo para varios sectores, pésima imagen para el producto en cuestión y muy básico para cualquier agencia de publicidad, es de esas ideas que deberían quedarse escritas en los cuadernos de los creativos culeros (y solterones feos en general, pero bien chistosos, pues sí) que mencionan la idea en un brainstorm para proyectarse y todos ríen, pero no sale de la sala de juntas y mucho menos a los medios de comunicación. Shame on you José Cuervo y la agencia que hizo esto, ojalá sus ventas hayan disminuido desde que salió esta campaña horrorosa y que hayan llegado muchas cartas-bomba a sus oficinas. Como sea, de parte de esta "amiga con letra bonita" que resulta ser publicista y por eso se ofende aún más, jamás van a recibir un centavo.

Feliz día de la amistad.

ambivalence

2011-01-22T13:44:00.003-06:00

Obviamente de Girl, interrupted.

Creo que esto se vería mejor en un tumblrrrrrrrr o una de esas cosas de las que tanto hablan los chicos de ahora. Oh, well.

status: my dick sux

2011-01-16T14:05:00.004-06:00

Again, esto es un refrito, recordé que este post ya existía pero sin música, fue escrito en diciembre de 2006 en épocas y estados vergonzosos. Y que hoy regresa ese state of mind tan feo, creí que ya lo había superado, sólo que ahora ya no pega igual.

My dick still sucks. Meh.

winter in (Baja) California

2011-01-13T22:49:00.034-06:00

Don´t know if I´ll make it through this winter without you by my side
I waited for you so long while I traveled far and wide
convinced myself there´s no one better so how can I deny
your love, is like a thorn into my side.

My friends, they understand me better but don´t whisper goodnight
I want a lover and a sister but we know that´s not right
you used to listen to my music, I always wondered why
I wish I could pretend you make me try.

I want the days to come, I want these sleepless nights to end
I lie here thinking how I lost you to all your stupid friends
you made me feel so foolish for the twenty-second time
your love might be the last time that I try.

Don´t know if I´ll make it through this winter without you on my own
I waited here for you forever, I can´t believe you´d go
I may not have all the answers but I´d rather never know
your love was such a heavy, heavy blow.

Goodnight my love, you seemed so nice ´til I knew you better
now I know you´re always thinking twice about what might be better.
On the outside there´s no conscience, you´re a victim of your cautiousness
you don´t try, you just lie there hoping that someone will come to make it right.

"Winter", The Dodos.

Entonces, por ahí de octubre/noviembre me enteré vía twitter y newsletter de que The Dresden Dolls iban a tocar SOLAMENTE dos fechas post mini tour de reunión para terminar el año: una en San Diego el 30 de diciembre y la última el 31 de diciembre en San Francisco, así que apliqué uno de mis famosos movimientos impulsivos fan from hell y en cuanto salieron a la venta los boletos compré el mío después de haberme puesto de acuerdo con Nora, Marisol y Pola de que iríamos las tres y haríamos un girly road trip a San Diego, ya que ellas viven en Mexicali y todos esos rumbos fronterizos son de lo más familiares para ellas.
Claro que luego pensé "¿Y con qué dinero te vas a pagar el viaje Gabriela, a ver, eh?" y entonces vinieron semanas austeras en las que sólo me dediqué a no gastar dinero a lo estúpido (también vendí a mi primogénito y renté mi útero a una pareja desesperada, pero esas historias no tienen importancia en este post) y lo logré, compré mis boletos de avión: de ida a Mexicali y regreso desde Los Angeles, ya que mi amigo Chits me haría el paro -como siempre que me lanzo a un concierto, gracias- de darme asilo un par de días para que no tuviera que regresarme el 31 o el 1 de enero y pagara miles de pesos más sólo por las fechas festivas, y así fue como mis vacaciones de invierno las pasé en Baja California y California, una semana que me sirvió para alivianar mi usual bitterness ya que estuvo llena de buena onda, #TDKC, amigos, pisteo, cheves, acentos norteños muy lindos, expresiones del norte que he ido mezclando con mis chilanguismos, gatos, cuervos, música, fanfromhellismo, antigripales, autos, moda y rock n´ roll (uh oh uuhh oohh), pero sobre todo con mucho frío, yo que ilusamente creía que en esos calurosos estados no existían los suéteres y el invierno no llegaba, me fue probado todo lo contrario.

Ahora sí, la crónica en fotos y videos de esos últimos días del 2010 tan chingones que tuve el gusto de pasar:

Al llegar a un Costco gringo nos recibió un pajarillo adentro de la tienda, ahí parado en un anuncio de precio. Los crueles empleados nos dijeron que llevaba días ahí adentro, groseros.

Coco, el gato de Nora al que extrañamente le caí muy bien (normalmente los gatos me odian).

Le caí tan bien a Coco que decidió pasar toda una noche conmigo, pero no junto a mí, sino sobre mí. No me quejo, fue una gran ayuda contra el frío.

"Tráiganme la cabeza de Darth Vader en una charola de plata."

Gilda, impresa sobre un cojín, bebe una cerveza oscura.

Must, as usual: Comida china en Mexicali. Mónica , Gilda y Garba (cuya identidad tenemos prohibido revelar) posan después del atascón. Era miércoles creo y el restaurante estaba hasta la madre, parecía que regalaban despensas y las familias enteras no paraban de llegar a la entrada, pero valió la pena empuercar ese día, todo estaba re-bueno.

No, no es un graffiti callejero cualquiera, era parte de una expo en el Bar Mónaco. Ajá.

Noche de cervezotas a $25, yes please. Cheers!

Marisol nos juzga en silencio: "Borrachos escandalosos".

Creí que era una hielerita en plena calle y dije "Qué práctico" pero no, era un cenicero/ bote de basura.

Desde mi último incidente con la migra la frontera siempre me da miedo, pero esta vez todo fue legal y hasta tengo un permiso mágico vigente hasta abril.

El aro de cebolla que también funge como práctico accesorio casual.

Jack in the box, Calexico.

La crisis económica le pega a todos, hasta a Vicente Fernández, quien ahora es el orgulloso patrocinador del dieciocho de Budweiser en los minisupers.

San Diego!

The Bristol, el hotel en SD.

Me impresiona la capacidad inconsciente de todas las personas de llegar a un cuarto de hotel, sacar las cosas de las maletas sin necesidad alguna, y convertir ese lugar en un mercado instantáneo. Todos lo hacemos, no se hagan güeyes.

Penúltimo día del año aún, pero a este bar ya le urgía la fiesta.

HOB SD.

Afuera de House of Blues, la fila interminable de freaks (nosotras incluídas), algunos disfrazados, otros semi desnudos, unos más con corsés puestos, pero todos felices.

Word.

Un chico muy cool y su novio estaban formados delante de mí, llevaba puesta una sudadera de Amanda Palmer que me vi tentada a robarle.

We got awesome seats by the bar. Ya estamos viejas para el mosh pit. Y somos unas damas.

Jason Webley, el hombre del acordeón.

Jason hizo que todo el público se pusiera borracho, más bien, actuaran como borrachos después de dar 12 vueltas sobre sus propios ejes para cantar la drunk song apropiadamente.

Les pidió que apuntaran con el índice al cielo y luego dieran vueltas y vueltas mientras él contaba.

Aquí un video que grabé y explica mejor la spin-drunk situation:

Dresden Dolls salen al escenario, todas gritamos como adolescentes histéricas.

Brian y su sombrero.

Amanda Fucking Palmer.

Dolls holding hands.

Amanda. Yo me derrito.

Cabaret moment.

Awesomeness.

Hotness.

Encore.

Good night!

Videillos que también grabé: "Shores of California", "Girl anachronism" y "Coin operated boy"

Salimos a caminar buscando party y encontramos el bar perfecto para Degetau y para mí, pero no entramos, el hambre era mucha y mejor buscamos cena.

Fuimos a una pizzería con auténticos italianos. Con gritos y groserías en italiano y todo.

Rumbo al hotel vi otro bar hecho para mí: The Tipsy Crow. No confundir con Drinky Crow.

Nora y yo emprendimos, en nuestro plan austero y alcohólico, una búsqueda de cerveza por las tiendas de San Diego para poder beber en el cuarto de hotel, para nuestra desgracia todos los 7-11 del centro dejaban de vender alcohol a las 10 de la noche y los supermercados a las 12. Fue decepcionante cuando un policía de Ralphs me quitó el six de Newcastle de las manos porque "dieron las doce mientras usted estaba en la fila, ahora ya no puede pagar", peor que cuando te dicen que Santa Claus no existe. Después de nuestro fallido recorrido sólo me quedó tomarme una foto en el espejo del lobby, Nora llegó corriendo a colarse en ella.

Me, the hobo in the elevator.

En nuestra desesperación, intentamos abrir el minibar pero estaba bajo llave. Al principio nos ofendimos pero luego decidimos que era buena idea, nos hubiéramos quedado (más) pobres de haber consumido esas mini botellas.

Así que opté por meterme a la tina e irme a dormir. Esta foto de la tina es para darle envidia a Adriana, con quien había discutido unos días antes que lo que nos hacía falta -entre otras cosas- era un baño en tina para relajarnos y bajarle a nuestra amarguez. Lero lero.

Brunch. Sin mimosas pero con bagels.

La vista desde el brunch: niños intentando patinar, cayéndose una y otra vez. Muy entretenido.

Ladies: Marisol, Nora y Pola, censuradas a petición popular (popular = Nora).

De la sección "fotos de auto reflejos": ¡Soy un nerd!

Mientras mis acompañantes compraban cosméticos y cosas normales de chicas en Rite Aid, yo me aburrí como niño que espera a su mamá mientras compra ropa interior, y me salí a tomar fotos al estacionamiento. Tan lela.

Dos GRANDES gangas que adquirí en una librería de usados: Love is hell y Work is hell de Matt Groening, ediciones de 1985 a $3 dlls. cada uno.

Pensamientos profundos en Pinkberry.

Un viaje más con la aparición de Rosafante, esta vez en forma de copa de cerveza.

"Sé natural, pistea bichi", Nora/Mexicali dixit.

10. 10. 10 Feliz cumpleaños no. 27 para mí, un poco tarde.

Yay gay!

The XX, red wine edition.

Nora en "La colada #2", Marisol adorna incidentalmente el fondo con su look de niño californiano/hobo.

Viernes de jotería en el barrio de jotería.

Gabriela intenta tocar otro instrumento musical, como siempre, falla monumentalmente.

Happy New Year! Justo en la carretera San Diego-Los Angeles empezó un terrible dolor de garganta y amenaza de gripa, horas antes de que llegara la fiesta de año nuevo.

El DJ de la fiesta, era como un robot amenazante con un disco duro lleno de canciones en español.

El heat dish fue un gran descubrimiento en este viaje, nos salvó de morir congelados la noche del 31 de diciembre. Luego casi nos mata porque se calentó demasiado y un plástico de la lona casi se quema, aún así quiero uno.

La sidra sin alcohol que tenía sabor y consistencia de Gerber de manzana.

Cuervecitos reunidos en el poste de luz. Listillos.

¡Adiós cuervito!

Patito peatón en Venice Beach.

Lo primero que vi al entrar a la playa fue a esta pareja que claramente no había llegado a casa después de la fiesta de año nuevo, sentí envidia de ellos como hace mucho no sentía envidia de algo o alguien.

5 p.m.ish del primer día del 2011.

Gracias a la combinación accidental de Nyquil y Theraflu seguía sin sentir el cuerpo después de ocho horas, y alucinaba cada que cerraba los ojos, no tenía fuerza ni para evitar las fotos.

El santo patrono de los gimnasios.

Mamado beach. Ñangos absténganse.

Si algo nos enseñó Tom Hanks es que no hay que pedirle a Zoltar que nos lea la fortuna, así que no lo hice, no quise arriesgarme a despertar en el cuerpo de una señora de 55 años.

Van Gogh goes Venice.

We, the people who love stencils on the floor.

Baywatch sunset.

El bote de basura se oponía firmemente a Wikileaks. Bah, él qué sabe.

Waltz? Foxtrot? Swing? Boogie woogie? Rock? Disco? Bossa nova? Samba? Oh, so many choices.

Los gatos me persiguieron en este viaje, me están haciendo considerar el adoptar uno. Aquí ilustraban el banner de una joyería china. Classy.

El mural de la Quinceañera, no hay nada más East LA que esto. Ni siquiera unos cholos en coches de esos que brincan.

Más de la sección "bad idea brands": Mama Love, papel sanitario. Sienta el amor de mamá en sus glúteos.

Sunset Boulevard at night.

Yo no fui, así estaba cuando llegué. Un hobo perdió su casa afuera de Amoeba.

Martes de doble función gracias a que sólo pagamos un boleto de cine pero nos colamos a dos movies:

127 hours. It was good, James Franco se luce but I was not THAT impressed.

Black Swan. Perfection brought to you by Natalie Portman.

Oh Natalie, first you bring me to heaven with Black Swan and then you take me to hell with your pregnancy and engagement announcements and this piece of shit chick flick. Ashton Kutcher, really? REALLY?! But I have to admit I wanted to steal that poster cardboard thingy.

Imperial highway, looks so familiar now.

Beatles billboards, they were everywhere. A really pleasant sight.

La Brea tar pit museum. Mi referencia girly-pendeja de este lugar es que fue una de las locaciones de My Girl 2.

Paquidermos prehistóricos.

El lago burbujeante que olía a cera caliente para depilar.

Elefante suicida.

Escultura de macarrones monstruo. O en honor a ellos.

Square.

Conocí al cuervo de mi tatuaje una tarde afuera del LACMA , sólo que en un árbol con hojas. Tan lindo y solito él.

Catfight!

Me da mucho cargo de conciencia pensar que por tardarme tomando esta última foto llegó una policía de tránsito segundos antes que nosotros al coche y puso una multa de $150 dlls. por seguir estacionados en una zona de parquímetros que sólo estaba permitida hasta las 4 de la tarde, ni cómo discutirle. Perdón Chits, luego te coopero para la multa, pero mira qué bonita salió la foto.

Pensé que era broma pero no, ¿adivinen quién toca en El Rey? Sí, en donde hace poco más de un año fui a ver a The Duke Spirit, los Hello Seahorse!, orgullo nacional o algo, o todo lo contrario. (Awkward pause, mixed feelings.)

Gabriela: Mirror, mirror on the parking lot wall, who´s the ugliest of them all?
Mirror: You.

Randomness: Whoopi Goldberg tiene una estrella en el Walk of fame. Ah, las épocas de Ghost y Sister Act.

¡Tu mamá en tanga y Crocs gigantes bailando reggaetón encima de la estrella de Erik Estrada!

Hollywoodeando de noche.

American Cinematheque. Loco.

Pare de sufrirts en plena Hollywood Avenue. Paren de mamar.

Si está usted aburrido en el freeway, saque la cámara por la ventana y tome una foto random a los coches detrás de usted, se verá algo así.

Gracias al plan austero, mi última bebida antes de huir al aeropuerto fue una latota de Coors que bebí en la cocina, white trash style. Sólo me faltó estar viendo Jerry Springer en la TV.

Blurry LAX.

Justin Bieber escribió un libro bestseller. E incluye un poster. Y yo aquí de imbécil escribiendo en un blog.

Adiós California.

La foto clásica en el claustrofóbico baño de avión para finalizar, ahora con un twist invernal y con vías respiratorias en sufrimiento.

*EXTRA
Ejercicio divertido: cuente usted las imágenes de cuervos que aparecen en este post y gane un premio.

best video ever

2010-12-17T15:28:00.002-06:00

Les presento el mejor video de la historia: la historia de "Smells like Teen Spirit" contada por la mismísima Kathleen Hanna seguida de un lindo cover de esa canción y "Rebel girl" para finalizar este video made of awesome.

Archivar este post en "Gabriela y sus clavadeces riot grrrl" y "Nostalgia noventera".

on mornings

2010-12-04T14:51:00.001-06:00

I suffer mornings most of all
I feel so powerless and small
by ten o´clock I´m back in bed
fighting the jury in my head.

"Have to drive", Amanda Palmer

little star

2010-11-30T00:10:00.003-06:00

Para apagar la luz y escuchar antes de dormir, algo que he hecho varias veces con esta canción. Debería volver a escuchar música en la oscuridad antes de dormir, sí, hoy lo voy a hacer.

Sí, ¿por qué no?

La voz de Stina Nordenstam me provoca un nudo en la garganta. Y eso es bueno.

Antichrist

2010-11-21T17:34:00.002-06:00

Concentrado en una imagen. Y qué bonita imagen.

Alguien póngale un altar a Charlotte Gainsbourg por favor, si no lo hacen, lo haré yo. Gracias, eso es todo.

you can choose your friends...

2010-11-01T09:49:00.002-06:00

Ahora, un caso de la gustada sección "Cosas que deberían enorgullecerme pero me producen todo lo contrario":

Y que mi hermano Agustín me enseña este cartel el otro día. Y que ahora sí me quedo callada.

Quiero a mis dos hermanos más que a cualquier persona en este mundo, los apoyo, los respeto y daría lo que fuera por ellos, es por eso que no puedo evitar que se me rompa un poquito el corazón cuando veo que uno es fanático de barbaridades como éstas, no sólo eso, sino que ya se está convirtiendo en parte de. Le dije que no iba a ir a su evento y se puso triste, what to do, what to do...

You can choose your friends, but you can´t choose your family.

oda naive a Paint

2010-10-27T19:26:00.004-05:00

Ahora, mi interpretación preescolar de "I think I need a new heart" de Magnetic Fields:

Fuck you Photoshop! Bite me Illustrator! Dicen que Paint está de regreso, como Alf. O todo lo contrario. ¿Qué dices Degetau?

la envidia viaja en taxi

2010-10-19T18:05:00.007-05:00

Camino al desmadrito de festival masivo -énfasis en lo MASIVO y en DESMADRE- Corona Capital el sábado pasado, mi querido Luis y yo nos cocinábamos dentro de su camioneta, ya que no lográbamos hacer que funcionara el aire acondicionado y se había descompuesto el sistema eléctrico para bajar las ventanas de un lado del coche. Estábamos a punto de desmayarnos cuando Luis cedió y me dio permiso de abrir mi ventana, al momento en que lo hice vi esta joya de taxi pirata circulando junto a nosotros:

E N V I D I A

El detalle de lado, así se pueden apreciar las letras de TAXI que alguna vez estuvieron ahí, la placa que, obviamente, no es de taxi y una "tierna" estampa de Baby Bugs Bunny en el vidrio trasero, los Looney Tunes y sus variaciones son los personajes favoritos de los choferes y dueños del transporte público de esta ciudad.

Naquísimo, sí, pero la gran pregunta que surgió entre mi acompañante y yo fue ¿A cuántos coches y qué modelos de Volkswagen tuvieron que robarles las letras del nombre/marca para completar la palabra ENVIDIA? Nuestras opciones son:

-Pointer.
-Jetta, edición Bicentenario o no.
-Derby, ¿todavía existe? Y si no, ¿de dónde sacaron la D?
-Eurovan (por la V).

Se aceptan sugerencias para resolver nuestra gran duda. Gracias.

X/X/X

2010-10-10T13:53:00.007-05:00

Y que cumplo 27 años. Y que me quedo callada. Dejaré que mi T-shirt chusca hable por mí.

So far, this is the oldest I´ve ever been. Momento random captado por alguien en mi fiesta de cumpleaños, fuckin´ good times.

Ahora, la canción oficial de este día cortesía de CocoRosie, a quienes vi en vivo ayer, fue lo mejor que me pude haber dado de cumpleaños, beautiful show.

Un año más, un año menos, qué se le va a hacer, mientras tenga la compañía que tengo ahora, que pase todo el tiempo que sea.

MMX

2010-09-26T18:02:00.002-05:00

Pájaros para toda la vida.

hobo´s choice

2010-09-20T19:09:00.006-05:00

Cuando eres un hobo cualquiera y luces así:

Entonces tomas corrientes destilados alcohólicos como éste, que no cuesta más de 20 pesos el garrafoncito:

Pero si eres un hobo con clase y usas sombreros de copa SIN un hoyo en el fondo, corbata de moño y el trapo que cuelga de un palo en el que envuelves tus pertenencias está hecho de seda, algo así:

Entonces puedes permitirte tomar Tonayán reserva especial, que cuesta $71 pesos y viene en una elegante botella de vidrio y no de plástico, pero básicamente es el mismo veneno:

Descubrimos la edición especial de Tonayán en nuestras compras de pánico el 14 de septiembre pasado, antes de que empezaran los temidos tres días de ley seca en la Ciudad de México con pretexto del Bicentenario, estaba en las repisas de una tienda La Europea, donde todo es clase y distinción y no venden bebidas embotelladas en plástico. Oh-la-la.

La buena noticia es que ya pasó la ley seca. También el mentado Bicentenario. Bendito.

who am I to feel so free?

2010-09-18T12:32:00.006-05:00

MEN en el performance I am a feMENist, explanada del museo Rufino Tamayo. Arte/escenografía por Celeste-Dupuy Spencer. Sábado 28 de agosto de 2010. 1:30 p.m.

Better late than never.

Sugiero ver este post mientras escuchan esto de fondo: "Off our backs" I freakin´ love this song.

Who am I?

JD Samson

Percusionistas mexicanas invitadas:

Michael O´Neill.

JD again.

Ginger Brooks, JD Samson, Michael O´Neill.

MEN

After. A credit card baby that was part of the audience.

Pam, me. Fuckin´ good times.

Para que se den una idea de lo bueno que estuvo, aunque con percusiones en vivo no tenía madre: "Simultaneously" (live), MEN

survival of the busiest

2010-09-08T21:02:00.003-05:00

Lately, this is what keeps me alive:

Wine, water, Pepsi Kick. And my hopes and dreams, which seem more blurry and distant every time.

convergencia del tipo literario (y del tipo clavado)

2010-09-07T22:51:00.005-05:00

Ayer en la noche terminaba yo de leer el libro And the heart says whatever de Emily Gould cuando al leer el penúltimo ensayo titulado "Claudine" sentí una especie de déjà vu en el párrafo final de la historia (spoiler alert):

For a moment I hesitated to approach her, the way one hesitates to approach an admired celebrity. It´s hard, sometimes, to love a person who you have to share with the world. They´re yours, for a moment, in a café or at your kitchen table, and then they´re on a stage and you are the same to them as anyone else in the theater, even if you´ve made a point of coming early and sitting in the front row.

No estaba tan segura de ubicar de dónde venía esa sensación de "esto ya lo leí", aunque en mi caso fue más como "esto ya lo sentí", así que para apresurar el sueño tomé No one belongs here more than you de Miranda July del librero y me puse a hojearlo, aunque ya sabía que, como siempre, terminaría leyendo mi historia favorita, la que se titula Something that needs nothing y claro, ahí estaba, ese familiar feeling:

(...) I looked at Pip and for a split second I felt as though she was nobody special in the larger scheme of my life. She was just some girl who had tied me to her leg to help her sink when she jumped off the bridge. Then I blinked and was in love with her again.

Como pueden ver, hay un link en el título de la historia, así que ya he posteado en el pasado acerca de mi obsesión con ella pero es que en serio, me gusta tanto que me da envidia no haberla escrito.

Miranda, Emily, mis respetos.

Sinceramente, esta simple pobladora.

convergencia del tipo auto burla

2010-08-31T00:19:00.002-05:00

Soy fiel creyente de la filosofía de que no hay nada más sano que burlarse de sí mismo y la vida es tan generosa conmigo que diario me da grandes oportunidades para hacerlo. Hace unas horas estaba yo subiendo a facebook fotos del reciente fin de semana y había unas fotos de la fiesta del sábado, día que definitivamente no fue mi día fotogénico, además claro, de que como en buena foto facebookera de fiesta o salgo con el vaso rojo en la mano o ya con unos drinks encima, en especial hay una donde salgo muy mal con sonrisa tipo Chandler y con ojo loco à la Thom Yorke, un efecto que tiene el alcohol en mí en el cual después de cierto número de tragos el ojo derecho se me empieza a cerrar, algo así como alcohol ptosis:

El punto, además de presumir esa foto sin censura y arriesgarme a la vergüenza pública, es que justo cuando estaba subiendo esa foto, pasó mi hermano detrás de mí y se empezó a reír y burlar (como solemos hacer en mi familia con todos nuestros seres queridos), luego, después de tomar aire dijo "te pareces al cerdo ese de Los Simpson que cierra el ojo cuando abren la ventana", por si no lo recuerdan, se refería a este:

Mi hermano siempre habla verdad y esta vez no fue la excepción.

marry me

2010-08-24T21:24:00.019-05:00

Oh, John, come on

we´ll do what married people do.
Oh, John
I don´t care,
come on
what you want
we´ll do what Mary and Joseph did
I want to marry you
without the kid.

"Marry me", St. Vincent

El sábado pasado, después de meses de espera, por fin sucedió la esperada boda de Lidia, la otra hermana Degetau, fue un evento con tanta expectativa que me angustia el sólo pensar en los preparativos que los novios tuvieron que hacer, y hayan sido los que hayan sido valieron completamente la pena porque todo estuvo perfecto, o bueno, desde mi punto de vista así fue.

Normalmente yo odio las bodas, me parecen eventos innecesarios (como bien expresé en este post del pasado) y creo que la última boda en la que me la pasé bien y disfruté en plan fiestota loca-borrachera-bailadera fue en la boda de Amparo, la hermana de mi amiga Cristina, y eso fue en el 2005; era yo cinco años más joven, llena de sueños y esperanzas, acababa de salir de la universidad y de terminar una relación con mi novio de años y justo tuve que estar con él en la mesa de la recepción porque los dos estábamos invitados y fue terriblemente incómodo y yo sufría en silencio y me escapaba al baño para llorar y... y... ¡basta! no se trata de esa boda este post así que basta de nefasteces emocionales del pasado que no vale la pena recordar.

Regresando al punto de la boda de Lidia y Eduardo, toda la semana había estado preocupada porque tuve una carga de trabajo impresionante y faltaban pocos días y yo no tenía vestido ni zapatos preparados o prestados o comprados ni tiempo para salir por ellos, así que el jueves en la mañana escapé a comprar zapatos nuevos, los cuales me dolió terriblemente pagar -aunque estaban a mitad de precio- y regresé para seguir trabajando. El viernes decidí que era una locura salir a comprar un vestido nuevo carísimo un día antes de la boda, así que decidí que llevaría mi little black dress de siempre que me saca de apuros, el cual es el equivalente al vestido Chanel multiusos de Marge Simpson que usaba para todos los eventos elegantes con sus amigas del golf. Así que con outfit improvisado y el ride y la estancia resuelta proseguí a seguir trabajando un poco más el viernes antes de tener que ir a cortarme el cabello en la tarde casi noche antes de que cerraran los salones de belleza (jaja "salones de belleza" ese término me parece hilarante), ese es un truco que siempre aplico, porque así te cortan y te alacian el cabello gratis, dos por el precio de uno y al día siguiente no tienes que preocuparte por peinarte. Después salí a una festejo/despedida del tipo laboral en la noche e intenté llegar lo más temprano a casa para dormir algo y estar fresca para madrugar e irme temprano de la ciudad.

Eso último no pasó, dormí cuatro horas y sufrí para despertarme a las seis de la mañana porque el plan era irnos a las ocho hacia Querétaro, estado donde la Boda del Bicentenario se llevaría a cabo. Desvelada y todo, a las 8:30 salimos del D.F. y en menos de dos horas estábamos en nuestro destino gracias a las habilidades de Eduardo para manejar y a su elegante coche europeo de carreras.

Llegamos a un hotel que no era el nuestro, comimos chilaquiles para aguantar en pie hasta la tarde y empezamos las actividades propias de una boda, las cuales están a manera de recuento fotográfico a continuación, como es costumbre mía:

Señorita Doña, con ese título contradictorio (o eres señorita o eres doña) en mi invitación me sentí algo importante... y vieja. Fue un upgrade de los títulos de mis invitaciones anteriores: Señorita y Licenciada Gabriela.

El cuarto de hotel que la tía de Adriana nos prestó a Daniel, Eduardo y a mí para cambiarnos porque aún no podíamos hacer check-in en nuestro hotel. Un gran paro.

El güero se quitó la guayabera y procedió a ponerse una camisa formal y una corbata de moño. La elegancia hecha persona.

Adriana, en su deber de dama de honor y hermana, leyó un pasaje bíblico en la misa. El infierno no se congeló, la iglesia no se incendió y los jinetes del Apocalipsis no entraron por la puerta principal.

The Jesus Christ Chorus. Por si no me creían que todos los detalles de la boda estuvieron cubiertos, consiguieron al mismísimo hijo de Dios para que cantara durante la misa.

Después de la misa decidimos correr a hacer check-in ahora sí en nuestro hotel. Al llegar prendí la tele y lo primero que vi fueron estos dos diáconos o sacerdotes o whatever como conductores de un programa de predicación infantil. Noten la escenografía de-a-peso con un Jesús dibujado con pintura Vinci en una cartulina y con un gallito en la cabeza, Alfalfa style.

¡Que vivan los novios! Los ahora esposos en su primer baile como tales.

Algo que me quedó muy claro es que el plan era emborracharnos a todos, a la hora del postre ya tenía cuatro vasos alrededor de mi plato. Y los que faltaban. Sobra decir que lograron su misión.

Nopal con tunas y flores, Mexican style. El centro de mesa oficial de la Boda del Bicentenario.

¿Y qué por qué me inventé esa mamada de "Boda del Bicentenario"? Porque sucedió en uno de los estados claves para la Independencia, la recepción fue en el ruedo de una plaza de toros y porque esto estaba pintado en las gradas de la plaza. Ah, además estamos a menos de un mes de que suceda ese supuesto evento nacional totalmente overrated que, sinceramente, ya me tiene harta con tanta ridiculez. Yo no voy a festejar ni madres.

Sí, están viendo bien, es una foto de Adri y mía SIN CENSURA, no hay barras censoras en los ojos o en otras partes ni pixeles que deformen (más) mi cara. Decidí dejarla tal cual porque creo que nos vemos bien y es muy raro que yo me vea decente como una Señorita Doña. We clean up nice.

Naturaleza muerta de boda por la tarde. Fotografía digital.

ODIO que la gente del sonido regale props como maracas, globos, sombreros, lentes, inflables y demás pendejadas, se me hace ridículo en extremo, además de inútil y un gran desperdicio. Este fue el único prop que dejé que alguien me diera, mi pulserita de glowstick, raver style. Unas tachas y una máquina del tiempo para regresar a los 90´s y listo.

Chilaquiles a la medianoche. Pues sí, la boda empezó en la tarde, para esa hora ya todos estábamos muy ebrios o de plano crudos.

Un gran detalle fue que el novio y sus amigos tienen la tradición chistosita de disfrazarse para ir a eventos, algo así como un prank para los invitados, esta vez no fue la excepción y llegaron todos de sorpresa vestidos de charros, el novio incluído. La novia no tenía idea de esto así que realmente fue sorpresa para todos pero en buena onda, fue un detalle muy cagado, sobre todo cuando veías charros dando tumbos por todo el lugar. Aquí yo en mi peda intenté tomarles una foto mientras bailaban y algunos malcopeaban, no lo logré porque hasta después me di cuenta que el obturador se había abierto a medias.

Naturaleza muerta de boda por la noche. Fotografía digital.

Rafa en primer plano, Eduardo lo aprueba.

Aquí, dos chicas se pelean por el ramo después de que fue aventado. No hubo golpes ni sangre, lo ganó la chica de la izquierda. A la novia sólo le importa que no la tiren de la silla.

El charro valiente que se quitó la camisa y se puso sólo el chaleco. Gay.

Blurry Danny justo antes de que nos empezaran a correr, ya todas las mesas estaban vacías.

Después de más de ocho horas ya no aguantaba mis zapatos millonarios puestos, así que empecé a cojear por la pista porque ya no podía caminar, una chica desconocida y muy amable me dio estas chanclas para que me las pusiera, casi la abrazo y la beso para agradecerle. Danny no traía tacones pero igual quiso verse solidario y quitarse los zapatos junto conmigo.

Llegamos como pudimos al cuarto de hotel y prendimos la tele para distraernos, sintonizamos el canal de las telenovelas y estaba una con Bárbara Mori cuando estaba algo hinchada de la cara y no se veía tan bonita. Reímos mucho.

Buenos días Juriquilla.

Los canales de televisión locales de provincia son mi guilty pleasure, me provocan mucho morbo, así que le volví a dejar al canal católico queretense esperando que salieran los diáconos/payasos de nuevo pero no, estaba un predicador invitado dando un sermón dominical. Oh, the horror.

Nos aburrimos del predicador merolico y procedimos a hojear el menú del room service porque moríamos de sed (dos botellitas de agua mini en un cuarto para crudos, paren de mamar) y hambre, encontramos joyas de la mala traducción tipo Google translator como: miel de abeja= bee honey, a la carta= to the cart, sweet bread= pan dulce, bigotes= mustache´s, muffin´s= muffin´s, donas= donut´s. Sí, todos esos últimos con apóstrofe s. Mi espíritu de Miss de Inglés sollozó en ese momento.

"The classic´s... but betters´". A huevo.

Mientras esperábamos junto a la alberca del hotel a que llegara Adriana para irnos a comer, Eduardo me compartió la mejor nota de la edición dominical del periódico local: Seduce alcohol a niñas de 14 años.Tan seductor y pederasta el Señor Alcohol, cual Humbert Humbert.

¿A que no sabían que Querétaro tiene el primer lugar nacional en cuanto a consumo de alcohol? Pues ahora lo saben, según ese periodiquito es el estado con más borrachos por metro cuadrado, no sé cuáles sean sus fuentes para confirmar eso pero yo no les creo nada, sólo querían llamar la atención.

Antes de salir a carretera, nuestra misión era encontrar un restaurante donde comer y crudear a gusto, ya nos estábamos resignando a comer garnachas cualquieras de puesto cuando de la nada apareció un IHOP frente a nosotros, casi obligué a Eduardo a dar un volantazo y clavarse en el estacionamiento arriesgando nuestras vidas. Fue el desayuno que cayó del cielo.

La única víctima del festivo fin de semana fue mi celular, que regresó con la pantalla estrellada gracias a que se cayó de mi bolsa en un movimiento borrachín sobre una calle empedrada. No importa, valió la pena.

Y ese fue el fin de semana de una boda que llevaba un rato esperando a pasar, un rato lleno de mucha ilusión y amor supongo por parte de los novios hacia ellos y todos sus respectivos invitados. Como dijo Adri en su blog "El punto es que es muy chingón ver cuando la gente concreta sus ilusiones. My sister got married. ¡Arriba los novios!" Sí, aplausos para ellos, desde la parte más sincera que existe en mí les deseo que sean felices, por lo menos ese día lo parecían y espero que así sea siempre.

¿dónde está la tienda?

2010-08-14T00:12:00.002-05:00

No, ya en serio, ¿dónde está?

Aparentemente la gente de la Col. Roma es un poco l-e-n-t-a para encontrar establecimientos o algún enemigo del dueño de esa "dulcería" lo quiso acusar sutilmente de narcotiendita.

ode to squares

2010-07-22T10:03:00.003-05:00

Square: 1. (n; adj) A person who is regarded as dull, rigidly conventional, and out of touch with current trends.
2. Someone out of date or out of touch, can also be someone who clings to repressive, traditional, stereotypical, one-sided, or "in the box" ways of thinking.

"I really hate when people do not feel the same way about things that I do."

Imagen: Natalie Dee.

the (original) villain

2010-07-12T23:58:00.002-05:00

Para algunas es una bendición y la finalidad de la vida, para otras un accidente o una salvación. A mí me da miedo, le sigo huyendo. Voy por mi sombrilla.

bloody sunday

2010-07-11T19:21:00.004-05:00

Los domingos son lentos siempre, eso es un hecho comprobado por la ciencia y las religiones que inventaron que los domingos es día de ir a aburrirse de gratis a templos. Unos son peores que otros si estás crudeando la fiesta de la noche anterior, como es mi caso hoy, que paso del sufrimiento silencioso a la cruda ruidosa de manera intermitente. Pero de repente llegan pequeños regalos de la vida en forma de attachment en un correo (vía Edgardo de nuevo, a quien agradezco infinitamente) y así como así aparecen en el monitor de la computadora, iluminando el domingo por completo:

Habiendo cosas tan hot como ésta en la vida, ustedes preocupándose por un partido de futbol. Tetos.

breakfast at a concentration camp (convergencia)

2010-07-06T22:11:00.006-05:00

Paseaba yo por los pasillos de Blockbuster buscando películas seminuevas baratísimas para alimentar mi estúpido vicio de comprar DVDs que luego ni tengo tiempo de ver cuando vi en la sección de drama estas dos películas juntas (sí, así estaban) con las protagonistas haciendo la misma pose pero en diferente dirección. Peculiar, pensé yo. Y recordé que justo ayer Adri escribió que Ana Frank está de moda y me dijo que a ver si algunos no se ofendían con el comentario que dejé en su post, a lo cual le dije "meh, puritanos".

Y ya, eso es todo. Gracias a la lluvia, mi highlight de hoy fue ir a comprar DVDs baratos, por si les interesa -que no creo- compré Friends with money (versión importada), Smart people y The Animal por sólo $100, la última me costó sólo $10, nadie la quería más que yo y no me importa, me sigo riendo cada vez que la veo, así como me reiré cada que vea a Ana Frank y Holly Golightly/Audrey Hepburn juntas.

she is beautiful

2010-06-26T23:39:00.004-05:00

Flashback a casi 10 años atrás, cuando no sabía qué pensar de lo que sentía o qué hacer con eso, escuchaba esta canción y sentía algo raro. Y rockeaba. Y gritaba. Y me frustraba porque nunca me atreví a hacer algo. Oh, ingenua juventud.

Andrew W.K., "She is beautiful".

She is still beautiful.

*Post patrocinado por Junio de Jotería.

la circular perdida

2010-06-24T23:53:00.006-05:00

Estimados vecinos:

El día de mañana empezarán obras de construcción de algo monstruoso en nuestra calle, favor de mover todos los coches estacionados sobre la calle, ya que van a quitar por completo el pavimento de un carril y si no mueven su coche, será llevado por una grúa.

Gracias por su atención.

Aparentemente a los de la grúa les dio hueva llevárselo y lo dejaron ahí a medio carril. O algún listillo no le pasó la circular o memo al vecino que le cae mal. Como sea, ahora hay un coche rojo atrapado en medio de las obras en alguna calle de la Colonia Roma. A los chalanes del gobierno les da lo mismo trabajar alrededor de él, sólo les importa terminar rápido, la pura calidad de trabajo.

say no to love

2010-06-17T14:19:00.002-05:00

The pains of being pure at heart. Siempre me ponen una sonrisa en la cara, de esas que duran mucho tiempo.

you´re so pretty

2010-06-16T14:50:00.000-05:00

when you´re unfaithful to me.

pull me out alive: music trips are going to kill me

2010-06-07T17:46:00.024-05:00

Por fin tengo un poco de tiempo libre (era hoy o nunca) para subir el recuento de mi último music trip de la semana pasada, el cual siguió la ruta D.F.- Tijuana- Los Angeles- Pomona- Los Angeles- Calexico- Mexicali-Los Angeles- Tijuana- D.F. Lo cual explica mis contracturas en la espalda por dormir sentada mucho tiempo en camiones, coches, aviones y camas nada suaves.

En resumen: vi en vivo a Kaki King y a An Horse, fue maravilloso; no alcancé boleto para ver a Evelyn Evelyn, tuve que trabajar diario a larga distancia, lo cual acortó el tiempo útil de mis "vacaciones"; mi iPod murió, compré un iPod nuevo con cientos de GB pa´ aventar pa´arriba, y en el inter de poder usarlo tuve que comprar un discman de emergencia, sufrí buscando encargos geeks (varios discos duros de 2TB y cámaras digitales millonarias), gasté cientos de dólares en Amoeba en CDs y DVDs como siempre, estuve a punto de sufrir un aparatoso accidente en la carretera a punto de llegar a Tijuana para ir al aeropuerto pero sobreviví, soy un poco más pobre pero valió la pena y desde mi regreso he andado en chinga y con mucho trabajo y así andaré por lo menos un par de meses, lo cual me alegra pero me temo que no podré darle tanta atención a este blog como se merece, así que atásquense que hay lodo con este post en el que he invertido varias horas y espero terminar ya porque es ahora o nunca, así que aquí va:

La frontera siempre me ha dado miedo. Y con justa razón, no vuelvo a cruzarla sin tener el mentado "permiso" sin el que casi me quedo sin Visa y vetada de por vida de los US.

Ironías de mi vida: Mi maleta patrocinada por Lexapro es feliz, yo no. (Chistorete local para aquellos que alguna vez en su vida han sido medicados con antidepresivos, ¡arriba Lexapro! ¡abajo Prozac!)

Dr. Charles Niceface, reconocido cirujano plástico hiperbárico lipoescultor ultrasónico, le desea buena suerte al cruzar la frontera.

No sólo en Starbucks me dicen Lorena, también en Jack in the box. La chica que me atendió era mexicana y juro que le dije que mi nombre es Gabriela, lo juro.

Perdidos de camino a Pomona para el show, como yo no me ubicaba y no podía dar direcciones, mi única solución lógica fue tomar fotos casuales lelas.

An Horse!

An Horse toca "Scared as fuck" y luego Kaki King se une a ellos para tocar "Little lungs", una de mis canciones favoritas (video grabado por su servidora):

Kaki abraza a Damon. Aw.

Kaki´s gone, the show continues.

Listen, listen, I´m listening carefully to where exactly you might be ´cause I´ve had enough waiting for you.
I´m thinking, I´m thinking you´re growing old with someone as beautiful as you. Just ask me to, just ask me to...

The Glasshouse no es un venue muy grande y no había tanta gente, pero esta vez mi cansancio y yo optamos por ver el show tranquilamente desde la parte de arriba, I´m getting old.

KC/DC

Intermission.

A continuación, fotos de Kaki King con las varias guitarras que usa a lo largo del show:

Aquí, Kaki King toca "The betrayer":

Y aquí presenta a Anna, su guitar tech/roadie/best friend y rockea un solo de guitarra, pero antes casi sufre un infartito porque alguien le avienta una flor al escenario:

Kaki King + An Horse= combinación ganadora.

Kaki, la mujer orquesta, regresa al encore en la batería.

Y a la guitarra con una playera de An Horse puesta, mi vidis.

Y para terminar en la slide guitar, ¿por qué no? para tocar "Gay sons of lesbians mothers", la cual se convirtió en una dance party, bajó a bailar entre el público (ahí fue donde me di cuenta de que es todavía más shorty que yo, cutie) para fiestear un poco y regresó al escenario para despedirse, maravilloso.

"Thank you, thank you, thank you, thank you!"

Kaki King y su banda de dos personas se despiden del último show de su tour. Glad I was there.

Y si son tan clavados como yo y quieren ver más videos del show, vayan a mi canal de Youtube donde hay más canciones que pude grabar ese día, si son fans de An Horse o Kaki King no os arrepentiréis, si sólo son unos chismosos es probable que sí.

IHOP 24 hrs. es tan práctico como es peligroso, un invento del diablo.

"Asco, las flores son el aparato reproductor de las plantas, ¿quién las querría como regalo?" -La chica weirdie de Mission Hill. Opino lo mismo, además de inútiles, caras.

May cause drowsiness. And eventually, happiness... or at least the illusion of it.

Escogimos la peor noche para ir a ver estrellas a las montañas en Azusa... o creo que era un cañón: la noche más nublada de la semana. Tontos.

En dichas montañas no había nada de luz, aquí uso el flash de la cámara para tomarme una foto pendeja e iluminarnos un poco.

A car passing by in the darkness.

Newcastle in the nature.

Los faros del coche iluminando una noche de miércoles cualquiera.

Spooky scary, kooky hairy.

De regreso nos sentimos en el comienzo de Mulholland Drive.

Tip para las chicas: Si van a las montañas o un bosque o cualquier lugar de la naturaleza abierta, no beban más de dos cervezas si saben que no hay un baño cerca o son incapaces de orinar al aire libre cual animales, sufrirán demasiado. Aquí en la gas station que tuvimos que encontrar urgentemente para que pudiera ir al baño. Bien por arruinar la noche Gabriela.

Así lucía el nada lujoso baño que salvó la vida útil de mi vejiga.

Thai food for a change. La comida rápida me deprime, literalmente, dos días seguidos de comerla me dan un bajón/crash horroroso.

Free HIV testing. Y los groseros del changarro de junto cobrando $8.99 por un car wash, ¿qué es más importante? me pregunto yo.

La gente de "Amoeba" no sabe "usar" las "comillas", ni los acentos aparentemente.

En vivo chicas, chicas, chicas totalmente encueradas.

Largo at The Coronet, donde no alcanzamos boletos para ver a Amanda Palmer con Evelyn Evelyn, llegamos temprano y todo pero fuimos engañados por el güey mamón de la entrada y su guest list más mamona aún, es lo malo de los shows old school a puerta cerrada.

Pero un paisano que escuchó nuestra triste historia nos dejó pasar al baño del lugar y de paso a comprar souvenirs de la merch table, mi único consuelo.

Después fuimos a Mountain Bar a que ahogara mis penas conciertiles frustradas.

Neon Chinatown. Tacky.

Paso peatonal con motivos de dragones, un bonito detalle.

Me aguanté las ganas de ver Sex & the city 2 el día del estreno, hice bien, me hubiera dado coraje pagar $15 dlls. del boleto para ver una película que no tiene razón de existir. Mejor gasté mis $30 humildes pesitos para verla en Cinemex, maldito fanfromhellismo de antaño.

Este billete me salió tal cual de un cajero automático, makes you think... or not:

CIRCULATE YOUR MESSAGE

ON SOMETHING NO ONE WILL DESTROY.

El mural de Johnny Cash detrás de una licorería al que siempre olvido tomarle una foto decente, esta vez no fue la excepción y lo hice desde un coche en movimiento. Algún día tendré una foto buena, algún día.

Gabriela VS. gigantic Chipotle chicken burrito part 1: getting to know each other.

Part 2: the struggle.

Part 3: Chipotle chicken burrito wins, Gabriela loses, she can´t finish it and leaves defeated and full of guilt... and stomach cramps.

Rosa Venus: el único jabón que lava sus pecados.

La única foto que tomé en Mexicali fue del jabón Rosa Venus que había en mi cuarto del "famoso" Hotel del Norte, ¿por qué? por pendeja, olvidé sacar la cámara de la mochila y no pude documentar la divertida cena cumpleañera de Garba ni la clásica comida china con la Clon al día siguiente, shame on me.

Greyhound station, Calexico.

Cuando los policías fronterizos por fin me dejaron pasar de Mexicali a Calexico perdonándome la vida por viajar sin el #$%&@ permiso del que tanto hablaban pero ninguno de ellos se dignó a tramitarme por hueva.

Mi iPod murió justo el día que iba a emprender un viaje de horas en camión, el viaje en camión fue amenizado por libros y revistas, pero para el regreso en avión opté por comprarme un arcaico discman para escuchar mis nuevas adquisiciones.

Aquí, el discman me hace feliz permitiéndome escuchar mi nuevo/viejo/usado single (out of print) de "Saints" de The Breeders que incluye también la primera versión de "Cannonball", un must have para fans from hell como yo.

Siguiendo con el bus trip: aquí me entretengo con The bedwetter de Sarah Silverman, el libro que TENÍA que conseguir y lo hice. Y lo terminé de leer en ese viaje. Tan bueno es.

Parada a medio camino para estirar las piernas en algún pueblito californiano.

En una auténtica truck stop, JT Leroy moment. Chistorete local entre mi querida Degetau y yo.

The Palladium, no había shows divertidos en esas fechas, suerte la mía.

"Hate is not a Christian value." WORD. Soy fan de la campaña NOH8.

Absolut Vodka ahora es una celebridad, lo cual me recuerda que debería seguir, y tal vez terminar, mi tesis pronto, sí, uno de estos días.

Las Palmas.

Intento de foto casual no. 3. Fail.

Ahora sí, ni tan casual, pero quería mi foto frente a Amoeba como buena music geek.

Cómo no amar una tienda así: music everywhere, music for everybody, puedo pasar horas viendo cada disco, buscando cosas que no necesito y encontrando cosas que pensé que sólo existían en mis sueños no eróticos.

Comiendo en IN-N-OUT. Otra convergencia del tipo fan from hell, ahora con Kaki King. Ñoña.

"I´m waking up to us", uno de los mejores singles ever con una de las mejores portadas ever (por sólo $1.99, ¡una ganga!). Beagles melt my frozen heart.

Volume two es una gran opción de música de road trip, sobre todo si es un día soleado.

Farmville takes over the world, one cup at a time. En 7/11 los vasos de Slurpee son de Farmville, tuve que tomarle una foto porque no podía creerlo. What´s next? Twitter hashtag coffee cups? Justin Bieber tampons? No lo dudo.

La camarísima carísima que me hizo temer por la posibilidad de declararla en la aduana y tener que pagar millones. Ni era para mí. En este viaje aprendí que no vuelvo a ofrecerme a traer encargos ni favores, mucho menos si son tan pesados, ser fayuquera es una profesión muy arriesgada.

Otro blog que se hace libro, tenía que comprarlo para añadirlo a mi colección junto a los libros de Cake Wrecks y Texts from last night.

Increíble pero cierto, venden basuras como esta en el extranjero, aún más increíble que haya imbéciles que paguen $14.99 dlls. por ver a la fea más fea.

Mustang, el auto de la muerte.

Así nos sentíamos después del casi mortal accidente carretero: Blurry. No todos los días el coche da vueltas después de un enfrenón y queda horizontal sobre el freeway. Gracias a los reflejos de Chits seguimos vivos y el coche no tiene ni un rasguño.

A wolf at the table, mi primer (y último) audiolibro.

Confieso que lo compré solamente porque incluye canciones inéditas de Tegan Quin y Patti Smith. Y porque estaba en un botadero y costaba la cuarta parte de su precio original.

No smoking in the plane.

Parece que es un antro, bar, burdel o algo similar pero no, así se ven los aviones de Volaris de noche mientras todos duermen.

La clásica foto en el baño del avión para terminar el recuento del viaje, now with a twist! A pirate twist.

Phew, terminé. Ahora, a dormir un poco que me hace demasiada falta y disculpen por adelantado si abandono un poco el blog. No son ustedes (mis cuatro lectores), soy yo (y mi cansancio y un exceso de trabajo).

life reminder

2010-05-25T00:38:00.002-05:00

Para esto trabajo, vivo y si pudiera lo haría más seguido. It´s my money and I cry if I want to (eventually, I will).

Off I go again!

MUST. HAVE. BOOK. NOW.

2010-05-06T15:00:00.001-05:00

NOW!

Oh, Sarah, you silly jew.

the blues are still blue

2010-05-03T15:20:00.003-05:00

The black will be white and the white will be black
But the blues are still blue.

*Gracias al Sr. Luis Quezada por la foto casual.

laughing with a mouth of blood

2010-04-28T00:37:00.005-05:00

La única foto que me levantó el ánimo por hoy también fue robada de algún lado, (probablemente otro tumblrrrrr) pero esta no la encontré yo sola, tengo que darle crédito a Edgardo, quien me la pasó por correo y al verla tuve un lady boner instantáneo, justo como pasó cuando vi estas fotos .

Hottest thing ever. Mi blood fetish hecho foto. ¡Hasta tiene ondita religiosa renegada! Esta foto fue tomada para mí, gracias eternas a quien quiera que haya tenido la idea. Y a la modelo. Y al fotógrafo.

Y la canción que va con la foto y con todo lo que está pasando, cortesía de la señorita St. Vincent.

laughing with a mouth of blood

Gabriela's podcast

Just like an amnesiac
Trying to get my senses back
Oh where did they go

Laughing with a mouth of blood
From a little spill I took
What are you laughing at

See I traded my plot of land
For a plane to anywhere
Oh where did you go

And I can't see the future
But I know it's got big plans for me
Oh what does it see

All my old friends aren't so friendly
And all my old haunts are now haunting me

Holed up at the motel Ritz
With a televangelist
Oh what did he say

At the bottom of a swimming pool
With all the water out of it
How'd you get in there

I'm sending consolation prizes to my next of kin, allies
Oh they'll be so thrilled

And I can't see the future
But I know it's watching me
Wonder what it sees

All my old friends aren't so friendly
And all my old haunts are now haunting me

Tell my sister that I miss her
Tell my brother that it gets much easier
Tell my sister that I miss her
Tell my brother that it gets much easier

All my old friends aren't so friendly
And all my old haunts are now haunting me

robar, inventar... es lo mismo

2010-04-27T14:54:00.005-05:00

Confieso que robé esta imagen de algún tumblrrrrr con el que me topé no recuerdo cómo. Y sí, ese feeling ha regresado en estos últimos días y la anhedonia disfrazada de nostalgia se apodera de mí.

(Suspira, va a tirarse a la cama.)

gay sons of lesbian mothers

2010-04-16T10:57:00.003-05:00

Del disco ...Until we felt red de Kaki King.

A que no adivinan qué fan from hell ya tiene boletos para verla en mayo en California. Así es, la loca que pronto vivirá en la calle por hacer estos viajecitos musicales necios.

bibliophile... bibliophibian, what´s the difference?

2010-04-08T18:51:00.007-05:00

(Para los que no ubiquen el chiste nerd de "bibliophibian", ir primero aquí.)

Hay pocas cosas en este mundo que me ponen de buenas automáticamente y en extremo: recibir paquetes en el correo, comprar un disco que disfruto de principio a fin, las cosas que son gratis, whiskey y buena compañía, ir a un concierto que valga la pena, pasear por un aeropuerto, admirar a Ellen Page y/o Tegan (say whaaat? ignoren eso), meterme a la cama después de bañarme, comprar un par de tennis nuevos, comer un jacuzzi de noodles estilo Daikoku o una paleta helada de yoghurt natural... en fin, mis gustos son simples y uno de los que más disfruto es ir de book shopping o, en su defecto, online book shopping porque entonces es doble la emoción de recibir un paquete y tener libros nuevos. Pues hoy, después de casi un mes de espera y enojos cortesía del United States Postal Service y sus retrasos medianamente justificados, llegó mi paquete de 11 libros y el DVD de Whip it*. Sigo tan feliz que ilustraré/presumiré con una foto a continuación:

Imagine a Gabriela haciendo un happy dance mientras abría este paquete y una lágrima caía por su mejilla. Sólo una.

Por si se lo preguntaban, ahí va la lista de mis compras de ensueño y si ven algo que les interese pídanlo por favor, de buena manera y con V de vuelta y con mucho gusto consideraré el prestarles uno de estos maravillosos libros:

-Fun Home, Alison Bechdel.
-Queers in History: the comprehensive encyclopedia of historical gays, lesbians, bisexuals and transgenders. Keith Stern.
-Girl Boy Girl: How I became JT Leroy, Savannah Knoop.
-The Disappointment Artist, Jonathan Lethem.
-Girl Power: The nineties revolution in music, Marisa Meltzer.
-Dry. A Memoir. Augusten Burroughs.
-Running with scissors, Augusten Burroughs.
-Sellevision, a novel. Augusten Burroughs.
-Possible side effects, Augusten Burroughs.
-Magical Thinking, Augusten Burroughs.
-Texts From Last Night: All the texts no one remembers sending. Lauren Leto and Ben Bator.

Augusten Burroughs much? Pues sí, confieso que me volví fan después de leer A wolf at the table y los relatos navideños en You better not cry y de ver la película de Running with scissors, aunque esa presiento que no le hizo mucha justicia al libro, ya les contaré cuando lo termine.

Hoy soy una bibliófila feliz. Mañana probablemente también.

Ah, y ya que estamos en eso de los libros, ¿recuerdan que hace un par de meses Degetau clavó un libro en su techo de papel maché mientras intentaba matar un mosquito que nos molestaba a ambas? y así empezó el concurso de "adivine el nombre del libro clavado en el techo", el cual tuvo bastante convocatoria pero hasta ahora no hay ganador oficial, la persona que más se acercó a la respuesta no dejó comment en este blog, me lo dijo vía twitter, pero sólo me dijo el autor y no el libro, así que no cuenta. Lero lero.

En fin, el libro que sigue viviendo entre el techo de oblea y el techo de verdad en cierto edificio chueco de la Col. Roma (que próximamente dejará de figurar en nuestras vidas para bien) es:

Nick Horny... Hornby! A hipster delight.

Aclaro que este libro no es propiedad de mi querida Degetau, no es su tipo de lectura para nada, sino que es de Guillermo, quien se lo había prestado. Memo, no es personal, fue el primer libro que estaba a la mano, yo se lo pasé a Adri sin ver y me responsabilizo de que ahora viva en el techo, cuando quieras nos arreglamos y te lo pago o te doy otro a cambio, o te lo damos de regreso si logramos bajarlo intacto. O te lo pago con alcohol, camellos, cacao, acciones de IBM, una esposa rusa o amazonas vírgenes. Tú dirás.

*En este país, Whip it fue titulada Chicas sin freno y apenas se estrena mañana 9 de abril en la ciudad de México, solamente seis meses después de su estreno en Estados Unidos. Leve la espera. Como sea, yo ya la había visto y ahora la tengo en DVD para verla una y otra vez, in your face Cinemex!

convergencia del tipo fan from hell

2010-03-28T19:54:00.005-06:00

El espacio en el disco duro de mi pobre lap ya es escaso, así que me he dado a la tarea de borrar música, archivos que bajo a lo tarado de internet y fotos de hace años que ya no vienen al caso. Haciendo esto, me topé con la carpeta de fotos del viaje que hice con Pam a SF y LA el año pasado, el viaje en el que por alguna terrible razón del tipo cancelación de vuelo 5 minutos antes de la hora (te sigo maldiciendo United Airlines, no creas que me he olvidado de ti) terminamos pasando casi un día completo en Las Vegas, entonces vi esta foto lela que me tomé orgullosamente con el voucher de mi ganancia de menos de dos dólares.

La simple pobladora que escribe en este blog en su paso por el aeropuerto de Las Vegas. 1/jul/09

Y recordé haber visto una foto similar en algún lado, busqué en mi archivo mental fanfromhellista y claro, era una foto de Tegan y Sara, así que fui a su twitter para comprobarlo y sí, no lo había imaginado, sí existe una foto similar:

Sara muestra su vasta, vasta, VASTA ganancia de juego en Las Vegas. 28/feb/10

Aclaro que la mía no es una foto tributo, ya que sucedió muchos meses antes. Y ya, eso es todo lo que tengo que decir por ahora, vuelvo a la limpieza de mi disco duro.

friday

2010-03-26T13:37:00.001-06:00

Back to school.

thursday

2010-03-25T18:51:00.004-06:00

La herida, la sangre, las grapas, la cicatriz. Hot.

Getting there.

wednesday

2010-03-24T13:28:00.001-06:00

martes

2010-03-23T17:15:00.002-06:00

De cerebro en salmuera, la mente reposa. El bloqueo se va poco a poco.

lost at sea

2010-03-22T13:44:00.004-06:00

Estar perdida en el mar sería lo peor que podría pasarme. Pero aún hay días que así me siento. Definitivamente dejaré de esperar algo (lo que sea) de la gente (sea quien sea). The Fiery Furnaces lo saben.

Mi nuevo mantra: Accept the worst, expect the worst, DEMAND the worst.

lost at sea

Gabriela's podcast

There was a time I was proud to be me
But now I’m all
Lost at sea

There was a time when I couldn’t
complain
But now it’s you
I only blame

Baby I’m…
Maybe I’m not me

There was a time I was happy to know you
Because you were me
And I was you

But now I wish I had left you
Without knowing
All of his feelings

Baby I’m…
Maybe I’m not me

You were my best friend
And I pulled out the rug from under
your feet
I can’t believe I
had the nerve to leave you standing out
on the street

There was a time I was proud to be me
But now I’m all
Lost at sea

Baby I’m…
Maybe I’m not me.

optic nerve # 2

2010-03-18T19:19:00.003-06:00

She imagined that the person who placed the ad was, in fact, somewhere in the café... that he had shown up, but upon getting a better look at her, decided to retain his anonimity. She drank the last swallow of coffee and walked back home.

She called in sick to work and sat down in front of the mirror. Maybe the make-up was a mistake, she thought... it might have only made her look worse. If someone found her attractive without it, then why bother? She wondered if she was the kind of person who looks okay at first glance, but is actually quite ugly.

Holding back tears, she convinced herself that it wasn´t because of her appearance that nothing happened, but rather, that the ad wasn´t about her in the first place. She put the whole thing out of her mind, thinking how silly she had been.

(...)

She was losing sleep, calling in sick to work more often, and avoiding leaving the house as much as possible.

Finally, not knowing what else to do, Cheryl stopped looking at the personals, and that week, the ads about her stopped appearing.

By Adrian Tomine, November 1995.

pueblo chico, infierno grande

2010-03-16T22:49:00.011-06:00

El slogan oficial de Mineral del Chico no es ese exactamente (aunque podría serlo sin problemas), es "Pueblo chico para gente grande" o algo así muy optimista, aunque hay una gran mentira en esa frase porque nadie ahí es literalmente grande... el punto es que sí, es un municipio muy chico en el estado de Hidalgo, cerca de Pachuca, y fue el destino elegido para este pequeño puente vacacional que acaba de pasar.

Así fue como seis chicas agarraron sus mochilas, se subieron a una camioneta, se acomodaron como pudieron gracias a un cargamento extra de cubetas de solvente -que pudo poner en peligro sus vidas, pero no lo logró- y cajas de azulejo que ya estaban en la cajuela y tenían que ser llevadas a la casa que nos hospedaría y, apretadas en escasos asientos, disfrutaron de un road trip muy ameno con música que iba de lo queer a lo dark a lo ñero en segundos: cuando todas cantamos "Coin operated boy" al unísono fue un gran cliché, los estereotipos continuaron cuando la dictadora del iPod puso una canción de T.A.T.U. cuyo nombre desconozco pero todas cantaban y joteaban con gran alegría, pasando por Depeche Mode, The Smiths, Tegan and Sara y Kumbia Queers para celebrar que ya casi llegábamos. Cuánta jotería para un viaje en carretera que no fue tan largo y con una sola escala en Pachuca para comer pastes, comprar alcohol, viandas y ropa barata en el super para la dueña de la casa que había olvidado echar ropa a su maleta.

Jo con su playera de $39 de Bodega Aurrerá.

¿Ya llegamos a la India?

Teri sonrisona captura el road trip con su cámara. Al fondo a la izquierda, su servidora se acomoda los lentes.

The Blair Witch Problem... Project! Chiste local.

Bosque. Los pulmones se atrofian con el aire tan puro.

Básicamente fue un fin tranquilo donde comimos, bebimos y reímos en grandes cantidades. Daría más detalles pero no quiero quemarme ni quemar a nadie, así que sólo ilustraré el resto con fotos que robé (con permiso) del facebook de Teri, la encargada de tomar fotos a casi todo lo que pasaba.

Formación rocosa cuyo nombre no recuerdo pero ésta era la vista desde la casa. Re-bonito.

Lo primero que vimos llegando fue este inodoro en el patio, así nada más. Pensamos que fue olvidado en una instalación de arte objeto pasada.

Samara Morgan fue la invitada sorpresa el sábado. Nota: los invitados sorpresa pueden ser peligrosos durante la pacheca.

Esta fogata se ve tan profesional que se sorprenderían si les digo que fue lograda gracias a una lata de Axe y un encendedor. Oops, revelé el gran secreto... qué se le va a hacer.

Miren cómo derrito las suelas de mis zapatos en un rush de masoquismo. Neh, sólo calentaba mis pies que sufrían el cruel frío nocturno.

Domingueando.

No hay pueblito sin iglesia. No pudimos ir a misa de dos de la tarde porque acabábamos de comer y no podíamos comulgar, mejor nos esperamos a llegar al D.F... NOT!

Sotres tirada en el pasto y con una estrella en el brazo.

Mis mejores fotos son en las que no se me ve la cara, siempre lo he dicho.

Great weekend. Good times. Definitivamente lo volvería a hacer.

ode to bitterness

2010-03-12T18:23:00.003-06:00

Últimamente me he topado con gente que no sabe decir NO, con mucha incongruencia de parte de amigos míos, de personas que quiero mucho, es triste ver cómo las personas dejan todo lo que creen de lado en un segundo sólo por no estar solas.

Me he vuelto muy amargada en estas últimas semanas, mucho más de lo normal, pero la verdad me gusta porque así veo las cosas de la manera más objetiva, como son, no feelings attached. And I like it. A lot.

Hace unas horas hice una confesión culposa (como toda confesión seria en la actualidad, la hice vía internet, en uno de esos perfiles que todo mundo puede ver): Me da cierto gusto/placer cuando una pareja termina su relación, mejor aún si llevaban mucho tiempo juntos. Tal vez lo acepte por verme como la muy maldita o por mera proyección como decir "éjele, a ti tampoco te funcionó lo que creías que iba a durar" porque en el fondo lo siento niños, pero no soy de piedra. Aunque creo que la parte que más disfruto de ese proceso es cuando la gente vuelve a sus cinco sentidos, se olvida del amor y ve la relación en la que estuvo desde fuera y se da cuenta de todas las señales que debió haber visto y dicen cosas como "qué pendeja estaba", "esa fue una gran pérdida de tiempo", "qué vergüenza" o "¿por qué no me dijiste nada antes?", me gusta ver cómo la gente recupera la cordura. Si están en una relación donde están cuerdos, tienen tiempo para el trabajo y los amigos y se sienten en el mismo canal que su significant other sigan así, creo que a eso le llaman ir por buen camino. Creo, nunca me ha pasado.

A continuación, la versión torcida de Amanda Palmer (featuring St. Vincent) de "el que golpea a una nos golpea a todas" sólo porque me gusta mucho el sarcasmo de la canción y el video. ¡Tomen eso Lolita Ayala y Carmen Aristegui!

yo hablo otro dialecto/ ode to pickiness

2010-02-22T13:33:00.003-06:00

Mis amigos me dicen que soy terriblemente picky, quisquillosa, que nada me parece, que soy una exagerada y que si sigo así de nefasta me dejarán de hablar en un futuro no muy lejano. Y yo no lo niego, sí, soy picky y muchas de las cosas que me dan tick vienen de issues personales, traumas infantiles y juveniles, de gente que ha dejado una muy mala impresión en mí y no hay nada que pueda hacer: a lo hecho, pecho.

Algunos de los detalles que hacen que me den escalofríos son muy tontos, como por ejemplo si eres un hombre con la cabeza rapada o te rasuras las patillas hasta arriba de las orejas evita hablarme, igual si eres una mujer con casquete corto. No puedo besar a alguien que tenga dientes chuecos o los labios muy delgados, no respeto a alguien que tenga faltas de ortografía o que confunda "haber" con "a ver", odio cómo se ve la gente en calcetines (adiós viaje a Japón) y peor aún, los que se dejan los calcetines puestos en momentos clave, si la poesía es tu intento de ligar puedes tirarte a un pozo antes de intentar algo conmigo. Si alguien hace ruido al comer o respira muy fuerte me dan escalofríos y ni hablar de los que hacen ruidos excesivos al momento de besar o disfrutan de besar y atascarse en público, es como una cubetada de agua fría, falta de respeto para todos los demás.

Esos son unos ejemplos, sólo algunos, de la clase de detalles pendejos en los que la mayoría de la gente no se fija pero que en mí causan repulsión y hacen que no me acerque a esa gente, más de lo que mi usual misantropía me lo permite.

Últimamente me he sentido mejor porque me di cuenta que no estoy tan loca. Tan. Si tienen cuenta en Twitter, síganme (inserción pagada) y dénse el #TurnoffTuesday todos los martes y desahóguense, pongan el detalle que les da para abajo, esas cosas que ven o escuchan y les dan tick y/o ganas de zapear a alguien, una vez que lo sacan de sus sistema es liberador, aunque sea un poco, pero por algo se empieza.

Escuchando a L-Kan el otro día recordé esta maravillosa canción que habla de mandar a alguien al diablo por esos pequeños detalles y con la que me identifiqué completamente, no estoy sola, el tontipop español me entiende.

Picky people of the world, unite!

yo hablo otro dialecto

Gabriela's podcast

Miranda July on art

2010-02-16T12:12:00.003-06:00

Life is so ridiculously gorgeous, strange, heartbreaking, horrific, etc., that we are compelled to describe it to ourselves, but we can’t! We cannot do it!
And so we make art.

Mamma Andersson (b. 1962) Leftovers, 2006.

Para la entrevista completa en Interview Magazine vayan acá. Preguntas de Carrie Brownstein, Spike Jonze, Chan Marshall, Michel Gondry, Dave Eggers, Joanna Newsom y más.

de cómo se crean los posts en un blog

2010-02-09T01:11:00.003-06:00

Una especie de text from last night Mexico City edition:

(55): En mi defensa, el post salió en el primer whiskey.

(55): En tu defensa, la botella se acabó al primer whiskey.

Sólo que este acaba de suceder, aún no es from last night, acabo de revelar el gran secreto de los duendes creadores de posts: Johnnie, Jack y Jim que son para las autoras de estos mensajes lo que Snap, Crackle y Pop son para los Rice Krispies.

adivine el nombre del libro clavado en el techo

2010-02-05T12:10:00.004-06:00

Secuencia de un happening:

Mi copa de vino y yo admiramos la escena muy divertidas.

Fue como ver un cascarón de huevo romperse en cámara lenta.

Y ahí se quedará por los siglos de los siglos o hasta que tire todo el techo completo.

Intentando matar un mosquito posado en el techo con la milenaria técnica de aventarle un libro fue como Degetau y yo descubrimos que el techo era falso y está hecho de un material similar al de las galletas Suavicremas: finas capas de oblea.

Adivine el nombre del libro que ahora vive entre la oblea y el techo de verdad y gane un premio.

thoughts on motherhood

2010-01-24T17:29:00.004-06:00

Después de ver ayer en el cine el trailer de la que promete ser la peor película de la historia (no, no es Spice World ni Avatar), surgieron grandes conclusiones cortesía de Degetau y su servidora:

"Tener un hijo es como una cruda que dura toda la vida."

"Si los hombres pudieran embarazarse, los suicidios aumentarían."

"Yo te di la vida... y también puedo quitártela."

Ahora, para que rían un poco y entiendan la intención de estos ácidos comentarios, el trailer de la gran película LOS NIÑOS:

Debo confesar que me emocioné un poco cuando vi a Helena Peabody, digo... Rachel Shelley en la pantalla pero a los pocos segundos fue una decepción, esta vez no me convencerá de ver una película horrorosa sólo porque sale ella, como lo hizo con Gray matters, no volveré a caer en tus sucios trucos Rachel, lo siento.

Lo curioso es que aunque soy una amargada, anti motherhood y todas esas cosas tan lindas que me caracterizan, hay chicas que me siguen invitando a sus baby showers, ¿por qué lo hacen? ¿por qué? Tengo la teoría de que me invitan para burlarse de mí en secreto, quieren que alguien las divierta o porque perdieron una apuesta, como sea, no creo que logren convencerme.

02.sept.09

2010-01-20T17:04:00.004-06:00

Vibe Hotel. Hollywood, CA.

De la sección "Depurando el disco duro".

turnoff no. 8

2010-01-17T18:00:00.002-06:00

La gente enamoradiza. Me parece tan inmaduro. ¿Cómo tomar a alguien así en serio?

paradise circus

2010-01-15T20:48:00.003-06:00

Del disco Heligoland de Massive Attack. Invitada estelar: Hope Sandoval.

Oh well, the devil makes us sin but we like it when we´re spinning in his grip.

paradise circus

Gabriela's podcast

The wind, the rain, the cold, the whiskey in my hand, her voice. Can´t ask for anything else. Right now this is perfect. Perfection.

Fidel Avenue

2010-01-15T19:38:00.002-06:00

Whittier, CA.
Good times guaranteed.

I believe in horizons now

2010-01-11T18:24:00.006-06:00

Con el termómetro marcando 5°C se antoja escuchar canciones acústicas, nada con beats electronicosos o guitarras estridentes, así que la canción del día en versión unplugged es "Horizons" de An Horse, mi banda australiana favorita del momento, ellos me hicieron considerar el acento aussie como posible fetiche y, por más que intento, no puedo dejar de imaginarlos vestidos como el Cazador de cocodrilos (Q.E.P.D.)... but in a good way.

Su disco Rearrange beds ha sido soundtrack del último par de meses de mi vida por varias razones primero de casualidad y luego por gusto y vaya que es algo de lo que no me arrepiento.

Sometimes you lay up like a map in front of me
well, you know I have to go
but you know I´ll come home
and when I climb on my ship
I will call around
I believe in horizons now.

A rooftop crow's nest in a sea swell
oh, yes, I´m doing so well
a rooftop crow´s nest in a sea swell
oh, yes, I can see so well
and you´re nowhere to be seen.

death by chocolate

2010-01-06T15:51:00.006-06:00

Ayer fui a Office Depot a comprar mi lista de útiles escolares y regalos de Reyes Magos de último momento, digo... a comprar un par de adminículos para la escritura cuando mientras hacía fila en la caja, llamó mi atención un curioso producto que nunca había visto:

¡Sí! es un Snickers, pero no cualquier Snickers corriente, sino la edición limitada CHARGED con cafeína, taurina y varios tipos de vitamina B, una bomba para el corazón y el sistema nervioso pero con un delicioso sabor a chocolate, caramelo, cacahuate y nougat.

Me recordó al episodio de Futurama en donde Fry apenas se está adaptando a vivir en el año 3000 y a la hora del desayuno sucede el siguiente diálogo:

Fry: I'm never going to get used to the 31st century. Caffeinated bacon? Baconated grapefruit? ADMIRAL Crunch?!?!

Leela: Well, if you don't like that, try some Archduke Chocula.

Close up de los ingredientes sorpresa. No alcanza a apreciarse en esta foto chafa de celular, pero la mascota de este chocolate es un rinoceronte tipo Jumanji que se ve bastante enojado y amenazante.

Esta es la manera de dar un sutil mensaje de todos los jefes hacia los oficinistas que frecuentan esta tienda: ¡pónganse las pilas y a trabajar huevones! dejen de pendejear en sus Farmvilles en facebook y de twittear que se les acabaron las grapas. Por si el mensaje no quedó claro, junto al rack de los dulces en la caja está el refrigerador de Pepsi kick que reafirma el mensaje, aunque he de confesar que la Pepsi kick sí sirve y, me atrevo a decir, que hasta mejor que el Red Bull o Boost, lo único raro es que deja un aftertaste como a Yakult y aún no descifro cuál es el ingrediente secreto que hace eso.

Productos que espero ver próximamente en la zona de compra compulsiva de las cajas: Snickers con anticonceptivos, paletas de Red Bull, Halls sabor Boost, chicles Monster, Piedrulces con crack, Pulparindos con yumbina y Tampax menthol y Tampax chamoy... ¡ah, no! olviden esos dos últimos, esos son para otro target y campaña que sigue pendiente desarrollar junto con el mismísimo Juan sin miedo, esperen el próximo lanzamiento.

P.D.: Olvidé decir que la tentación fue demasiada y claro que compré el chocolate y nada maravilloso pasó, no me sentí con pila ni más motivada ni con ganas de correr un maratón, sólo me hizo sentir culpable por haber comido un chocolate y sus respectivos contenidos de grasa y calorías. Estúpidas compras compulsivas, soy tan débil.

you´ve changed

2010-01-03T20:59:00.003-06:00

Año nuevo, todo nuevo. Agárrense que todo va a cambiar. Hopefully, for the best.

Ilustraré mi propósito/amenaza con este colorido video de Sia lleno de buena vibra.

(you´ve changed for the better)

la venganza de Lorena

2009-12-28T15:35:00.005-06:00

Por burlarme de la firma de Lorena Ochoa patrocinando cierta bebida alcohólica light, mis queridos empleados de Starbucks me la regresaron en pleno día de Navidad. Resulta que el 25 de diciembre fui al cine y luego por un café (porque así se celebra la Navidad hoy día, ¿qué no?) a uno de los Starfucks que se encontraba abierto en el cumpleaños del mismo Jesucristo; pedí mi joti-café festivo aka toffee nut latte y cuando me preguntaron mi nombre dije claramente GABRIELA, por eso de las confiancitas de la gente de decirme Gaby al segundo de conocerme, pero mi sorpresa fue grande cuando me entregan mi café y no venía en el vaso rojo navideño que a todo mundo le estaban dando, sino en un simplón vaso blanco, bummer pensé yo, justo en el mero día festivo no me toca el vasito decorado. Comprobé que fuera mi bebida y sí, lo era, sólo que no tenía mi nombre escrito, sino que decía LORENA, comprobé con la barista retard -el Starbucks de la plaza de M.A. de Quevedo donde está Sport City se caracteriza por tener a los baristas más ineptos de toda la ciudad- que fuera mi café y me dijo que sí, era un toffee nut latte para Lorena, como no había nadie más en la fila me lo llevé y procedí a disfrutar de mi bebida caliente, no sin antes escribir mi nombre en el vaso como debió haber hecho esa despistada muchachita desde el principio.

Lorena, donde quiera que estés, quien quiera que seas, espero hayas pasado una muy feliz Navidad. Cheers!

Aquí puede apreciarse al fondo que a una de mis acompañantes sí le dieron vasito rojo decorado y a mí no. Racistas.

de hijos, social networks y la carretera Sotres/Torres al infierno

2009-12-22T13:18:00.004-06:00

Extracto de una conversación entre Sotres y su servidora, amargadas profesionales.

Gabriela, holiday hater dice:
no mames, este status de facebook está en los finalistas de los más nefastos: J----- Alvarez* Good news! casi 7 kilos y ya empezamos con papillas!!!! q rapido!!!

Pretty Sotres makes graves dice:
jajajajajajaja no maaaaa es lo más horrible!!!

Gabriela, holiday hater dice:
get a fuckin life, ponle atención a tu hija y deja de checar tu faceboook, loser

Pretty Sotres makes graves dice:
jajajajajajaa

Pretty Sotres makes graves dice:
que no la eduque la tele ni Dulce María

Gabriela, holiday hater dice:
mientras escribía eso su hija se le cayó de cabeza porque iba escribiendo en su Blackberry

Pretty Sotres makes graves dice:
jajajajajaaj

Pretty Sotres makes graves dice:
y mientras llora tuitea que su hija está en coma

Gabriela, holiday hater dice:
jajajajajajajaja

Gabriela, holiday hater dice:
y sube foto a facebook

Pretty Sotres makes graves dice:
jajajajaja RT: Estoy desconectando a mi hija del coma

Gabriela, holiday hater dice:
jajajajaja

Gabriela, holiday hater dice:
porfavor RT recen por mi hija para que salga del coma

Pretty Sotres makes graves dice:
jajajajajaja

Pretty Sotres makes graves dice:
"que la hija de tal no se vaya al infierno, sólo ella" please RT

Gabriela, holiday hater dice:
ayúdenme a tener más followers para salvar a mi hija

Pretty Sotres makes graves dice:
jajajajaja y la niña ya tiene veinte años y a su mamá le quitaron la custodia

Gabriela, holiday hater dice:
y se la llevaron al bote por andar updateando facebook mientras cargaba a su hija

Vuelvo a comprobar mi punto de que la gente que no debería reproducirse bajo ninguna circunstancia, son las únicas que lo hacen, basta con salir a la calle para darse cuenta de eso.

*La identidad de la autora del status de facebook y de su recién estrenada hija no son reveladas por completo para no poner más en evidencia el brillante movimiento de usar su Blackberry cuando debería poner atención a la cita con el pediatra.

this post is brought to you by...

2009-12-21T00:07:00.005-06:00

Corona Light, la cerveza oficial de las closeteras. Suerte con ese matrimonio Lorena Ochoa.

En serio, de todos los deportes que una cerveza puede patrocinar, really?! golf?! Creo que el departamento de marketing de Corona no entendió el memo, eso o las y los golfistas son terriblemente gordos y un switch a la cerveza light es imperativo. Escribiría otro comentario listillo pero no tengo idea del golf, me da una flojera tremenda, pero de closeteras y gays in disguise, ah de eso sí sé.

you kiss like a Russian

2009-12-19T18:00:00.003-06:00

La canción de este día se llama "Between the moon and the ocean", del grupo Bon Savants. La escuché brevemente hace ya unos meses gracias a Raimy y la había olvidado, hoy volví a ver el video en el que salía y me obsesioné con conseguirla porque no estaba disponible en ningún lado (vuelvo a maldecirte iTunes store mexicano); después de un rato de pelear con varios programas, sites y demás tengo el mp3 y ahora la dejo aquí, en mi humilde y aún no abandonado blog. Habiendo cumplido mi misión del día, voy a bañarme por fin y a descongelar los dedos de mis pies y manos.

between the moon and the ocean

Gabriela's podcast

crafty december

2009-12-16T18:14:00.003-06:00

I´m not feeling crafty, more like crappy. Hey December, why don´t you end already?

villanelle

2009-12-09T11:26:00.002-06:00

Mad Girl´s Love Song

by Sylvia Plath
Smith College, 1954

I shut my eyes and all the world drops dead;
I lift my lids and all is born again.
(I think I made you up inside my head.)

The stars go waltzing out in blue and red,
And arbitrary blackness gallops in:
I shut my eyes and all the world drops dead.

I dreamed that you bewitched me into bed
And sung me moon-struck, kissed me quite
insane.
(I think I made you up inside my head.)

God topples from the sky, hell´s fires fade:
Exit seraphim and Satan´s men:
I shut my eyes and all the world drops dead.

I fancied you´d return the way you said,
But I grow old and I forget your name.
(I think I made you up inside my head.)

I should have loved a thunderbird instead;
At least when spring comes they roar back
again.
I shut my eyes and all the world drops dead.
(I think I made you up inside my head.)

fuck you

2009-11-30T00:32:00.002-06:00

No había subido este video al blog, creo que sólo había puesto el link en twitter. Como sea, es una maravilla. Estas damitas rockean. Long live Garfunkel and Oates!

"I´ll try to be less of a loser because I like you..."

homónimo

2009-11-23T20:06:00.003-06:00

Noisettes: La golosina oficial del jazzy funky disco pop indie. Esa tal Doña Jimena es una visionaria.

Noisettes: Los voceros británicos del delicioso chocolate mexicano. La chica cafecita es parte de la estrategia publicitaria.

¿Qué fue primero: el chocolate o el grupo? Como sea, a los dos los pueden encontrar en Sanborns.

I smell a lawsuit.

control

2009-11-13T15:22:00.003-06:00

This cannot be all that there is to life, because in our confrontation with an enormous and cold universe there is something comical to the idea that we can really enforce our will on humanity. Power... corrupts!

cold tea blues

2009-11-06T16:54:00.003-06:00

cold tea blues

Gabriela's podcast

Cortesía de Cowboy Junkies para combinar con este día frío y nublado que enfría mis pulmones y mi taza de té, entre otras cosas.

If I pour your cup, that is friendship
If I add your milk, that is manners
If I stop there, claiming ignorance of taste,
that is tea.

But if I measure the sugar
to satisfy your expectant tongue
then that is love,
sitting untouched and growing cold.

monsters

2009-11-03T19:09:00.002-06:00

Una especie de convergencia:

Me quedo con los Monsters of Folk, son menos crybabies. Pero sólo un poquito menos.